Description
Ancienne longère (XVIème siècle) restaurée, située face au château du Plessis-Macé.
Superficie 138 m2 RDC :
– Grand séjour avec espace salle à manger – TV – Téléphone (02.41.32.38.82)
– Cuisine indépendante (micro-ondes, lave vaisselle)
– Chambre avec 1 lit 140
– Salle d'eau
– WC A l'étage :
– Chambre avec 2 lits 120
– Chambre avec 1 lit 90
– Chambre avec 1 lit 160 + lit et chaise bébé, lit d'appoint 90 possible
– Salle de bain avec wc Jardin paysagé clos avec salon de jardin et barbecue sur demande.
English
Old restored farmhouse (XVIth century), located in front of the castle of Plessis-Macé.
Surface area 138 m2 GROUND FLOOR
– Large living room with dining area – TV – Telephone (02.41.32.38.82)
– Independent kitchen (microwave, dishwasher)
– Room with 1 bed 140
– Bathroom with shower
– WC On the first floor
– Room with 2 beds 120
– Room with 1 bed 90
– Room with 1 bed 160 + bed and baby chair, extra bed 90 possible
– Bathroom with wc Closed landscaped garden with garden furniture and barbecue on request.
Deutsch
Ehemaliges restauriertes Bauernhaus (16. Jahrhundert), gegenüber dem Schloss von Plessis-Macé gelegen.
Fläche 138 m2 ERDGESCHOSS
– Großes Wohnzimmer mit Essbereich – TV – Telefon (02.41.32.38.82)
– Separate Küche (Mikrowelle, Geschirrspüler)
– Schlafzimmer mit 1 Bett 140
– Badezimmer mit Dusche
– WC Obergeschoss
– Zimmer mit 2 Betten 120
– Zimmer mit 1 Bett 90
– Zimmer mit 1 Bett 160 + Kinderbett und -stuhl, Zusatzbett 90 möglich
– Badezimmer mit WC Geschlossener Landschaftsgarten mit Gartenmöbeln und Grill auf Anfrage.
Dutch
Oude gerestaureerde boerderij (16e eeuw), gelegen tegenover het kasteel van Plessis-Macé.
Oppervlakte 138 m2 BEGANE GROND
– Grote woonkamer met eethoek – TV – Telefoon (02.41.32.38.82)
– Onafhankelijke keuken (magnetron, vaatwasser)
– Slaapkamer met 1 tweepersoonsbed
– Doucheruimte
– WC Op de eerste verdieping
– Slaapkamer met 2 bedden 120
– Kamer met 1 bed 90
– Kamer met 1 bed 160 + kinderbed en stoel, extra bed 90 mogelijk
– Badkamer met toilet Omheinde landschapstuin met tuinmeubelen en barbecue op aanvraag.
Español
Antigua granja restaurada (siglo XVI), situada frente al castillo de Plessis-Macé.
Superficie 138 m2 PLANTA BAJA
– Amplio salón con comedor – TV – Teléfono (02.41.32.38.82)
– Cocina independiente (microondas, lavavajillas)
– Habitación con 1 cama doble
– Ducha
– WC En la primera planta
– Habitación con 2 camas 120
– Habitación con 1 cama de 90
– Habitación con 1 cama de 160 + cama de bebé y silla, posibilidad de cama supletoria de 90
– Baño con aseo Jardín cerrado y ajardinado con muebles de jardín y barbacoa bajo petición.
Italiano
Antica fattoria restaurata (XVI secolo), situata di fronte al castello di Plessis-Macé.
Superficie 138 m2 PIANO TERRA
– Ampio soggiorno con zona pranzo – TV – Telefono (02.41.32.38.82)
– Cucina indipendente (microonde, lavastoviglie)
– Camera da letto con 1 letto matrimoniale
– Bagno con doccia
– WC Al primo piano
– Camera con 2 letti 120
– Camera con 1 letto 90
– Camera con 1 letto 160 + lettino e sedia per bambini, possibilità di letto aggiuntivo 90
– Bagno con toilette Giardino paesaggistico recintato con mobili da giardino e barbecue su richiesta.