Description
Belle maison en rez-de-chaussée, avec une cuisine intégrée/salon et salle à manger. L'entrée donne dans le séjour. Un couloir dessert une salle d'eau avec douche à l'italienne, WC indépendant et trois chambres dont deux avec des lits 1.40m et une chambre avec deux lits 0.90m. Barbecue au gaz. Vous êtes à proximité de la piste cyclable vélodyssée : pointe de Grave direction Lacanau. Chemin d'accès privatif au Gîte avec balisage nocturne, parking à côté du Gîte dans la propriété. Le GR8 le chemin de Saint Jacques de Compostelle Voie du Littoral en Gironde. Le phare de Cordouan, vous le verrez de la plage par temps dégagé, si vous avez l'occasion allez le visiter. Balançoire, raquettes de badminton, jeu de fléchettes, Mölky, table et chaises de jardin, bains de soleil. Chauffage inclus.
English
Attractive ground-floor house with fitted kitchen/living room and dining room. The entrance leads into the living room. A corridor leads to a shower room with Italian shower, separate WC and three bedrooms, two of which have 1.40 m beds and one has two 0.90 m beds. Gas barbecue. Close to the vélodyssée cycle path: pointe de Grave towards Lacanau. Private access road to the Gîte with night markers, parking next to the Gîte in the property. The GR8 Saint Jacques de Compostelle coastal path in Gironde. The Cordouan lighthouse can be seen from the beach on a clear day. If you have the chance, go and visit it. Swing, badminton rackets, darts, Mölky, garden table and chairs, sun loungers. Heating included.
Deutsch
Schönes Haus im Erdgeschoss, mit einer integrierten Küche/Wohn- und Esszimmer. Der Eingang führt in das Wohnzimmer. Ein Flur führt zu einem Badezimmer mit italienischer Dusche, einem separaten WC und drei Schlafzimmern, davon zwei mit 1,40 m breiten Betten und ein Schlafzimmer mit zwei 0,90 m breiten Betten. Mit Gas betriebener Grill. Sie befinden sich in der Nähe des Radwegs vélodyssée: pointe de Grave Richtung Lacanau. Privater Zugangsweg zum Ferienhaus mit nächtlicher Markierung, Parkplatz neben dem Ferienhaus auf dem Grundstück. Der GR8 der Jakobsweg Voie du Littoral in der Gironde. Der Leuchtturm von Cordouan, den Sie bei klarem Wetter vom Strand aus sehen können, wenn Sie die Gelegenheit haben, besuchen Sie ihn. Schaukel, Badmintonschläger, Dartscheibe, Mölky, Gartentisch und -stühle, Sonnenliegen. Heizung inklusive.
Dutch
Mooi huis op de begane grond, met een ingerichte keuken/woonkamer en eetkamer. De hal leidt naar de woonkamer. Een gang leidt naar een doucheruimte met inloopdouche, aparte wc en drie slaapkamers, waarvan twee met bedden van 1,40 m en één met twee bedden van 0,90 m. Gasbarbecue. U bevindt zich vlakbij het fietspad van de vélodyssée: pointe de Grave richting Lacanau. Privé toegangsweg tot de Gîte met nachtmarkering, parkeerplaats naast de Gîte op het terrein. Het GR8 Saint Jacques de Compostelle kustpad in de Gironde. De vuurtoren van Cordouan, die op een heldere dag vanaf het strand te zien is. Schommel, badmintonrackets, darts, Mölky, tuintafel en stoelen, ligstoelen. Verwarming inbegrepen.
Español
Hermosa casa en la planta baja, con una cocina equipada / sala de estar y comedor. El hall de entrada conduce a la sala de estar. Un pasillo conduce a un cuarto de baño con ducha, WC separado y tres dormitorios, dos de los cuales tienen camas de 1,40 m y uno tiene dos camas de 0,90 m. Barbacoa de gas. Está cerca del carril bici vélodyssée: pointe de Grave hacia Lacanau. Camino de acceso privado a la casa rural con balizas nocturnas, aparcamiento junto a la casa rural en la propiedad. El sendero litoral GR8 Saint Jacques de Compostelle en Gironda. El faro de Cordouan, se puede ver desde la playa en un día claro, si tiene la oportunidad vaya a visitarlo. Columpio, raquetas de bádminton, dardos, Mölky, mesa y sillas de jardín, tumbonas. Calefacción incluida.
Italiano
Bella casa al piano terra, con cucina/soggiorno e sala da pranzo arredati. L'ingresso conduce al soggiorno. Un corridoio conduce a un bagno con doccia, WC separato e tre camere da letto, due delle quali con letti di 1,40 m e una con due letti di 0,90 m. Barbecue a gas. Si trova vicino alla pista ciclabile vélodyssée: pointe de Grave verso Lacanau. Strada privata di accesso al Gîte con segnaletica notturna, parcheggio accanto al Gîte nella proprietà. Il sentiero costiero GR8 Saint Jacques de Compostelle in Gironda. Il faro di Cordouan, visibile dalla spiaggia nelle giornate limpide, se ne avete l'opportunità andate a visitarlo. Altalena, racchette da badminton, freccette, Mölky, tavolo e sedie da giardino, sedie a sdraio. Riscaldamento incluso.