Meublés – Le Pouliguen

Dans une villa typique de 1925 partagée en deux logements, appartement duplex de 45 m² entièrement rénové et aménagé avec soin, à proximité de la plage, du marché, du port et de la gare du Pouliguen.  Cuisine équipée ouverte sur le salon avec convertible – Salle d'eau avec WC intégrés. A l'étage : deux chambres (une chambre avec 1 lit 140 et une chambre avec 1 lit de 140 et 1 lit de 90). Confort : lave-vaisselle, lave-linge, micro-ondes multifonctions, TV. Coin terrasse de 10 m² orientée plein sud isolé par un brise vue dans le patio commun.

In a typical villa of 1925 divided into two dwellings, duplex apartment of 45 m² completely renovated and furnished with care, near the beach, the market, the port and the station of Pouliguen It is equipped with a living room and with a fitted. Upstairs: two bedrooms (one bedroom with 1 double bed and one bedroom with 1 double bed and 1 single bed). Comfort : dishwasher, washing machine, multifunction microwave, TV. Corner terrace of 10 m² facing south isolated by a breakwater in the common patio.

In einer typischen Villa aus dem Jahr 1925, die in zwei Wohnungen aufgeteilt ist, befindet sich eine 45 m² große Maisonette-Wohnung, die komplett renoviert und sorgfältig eingerichtet wurde. Sie liegt in der Nähe des Strandes, des Marktes, des Hafens und des Bahnhofs von Le Pouliguen Zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche mit Schlafcouch – Duschraum mit integriertem WC. Obergeschoss: zwei Schlafzimmer (ein Zimmer mit 1 Bett 140 und ein Zimmer mit 1 Bett 140 und 1 Bett 90). Komfort: Geschirrspüler, Waschmaschine, Multifunktions-Mikrowelle, Fernseher. 10 m² große, nach Süden ausgerichtete Terrassenecke, die durch einen Sichtschutz im gemeinsamen Innenhof isoliert ist.

In een typische villa uit 1925 verdeeld in twee appartementen, duplex appartement van 45 m² volledig gerenoveerd en met zorg ingericht, vlakbij het strand, de markt, de haven en het station van Pouliguen Ingerichte keuken open op de woonkamer met slaapbank – Doucheruimte met geïntegreerd toilet. Boven: twee slaapkamers (een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed). Comfort: vaatwasser, wasmachine, multifunctionele magnetron, TV. Hoekterras van 10 m² op het zuiden geïsoleerd door een golfbreker in de gemeenschappelijke patio.

En una típica villa de 1925 dividida en dos pisos, piso dúplex de 45 m² completamente renovado y amueblado con esmero, cerca de la playa, el mercado, el puerto y la estación de Pouliguen Cocina equipada abierta sobre el salón con sofá convertible – Cuarto de ducha con aseos integrados. Planta alta: dos dormitorios (uno con 1 cama doble y otro con 1 cama doble y 1 cama individual). Confort: lavavajillas, lavadora, microondas multifuncional, TV. Terraza esquinera de 10 m² orientada al sur aislada por un espigón en el patio común.

In una tipica villa del 1925 divisa in due appartamenti, appartamento duplex di 45 m² completamente ristrutturato e arredato con cura, vicino alla spiaggia, al mercato, al porto e alla stazione di Pouliguen Cucina attrezzata aperta sul soggiorno con divano trasformabile – Bagno con doccia e servizi igienici integrati. Al piano superiore: due camere da letto (una camera con 1 letto matrimoniale e una camera con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo). Comfort: lavastoviglie, lavatrice, microonde multifunzione, TV. Terrazza angolare di 10 m² esposta a sud isolata da un frangiflutti nel patio comune.