Description
Ouvert de septembre à juin. Au cœur du Pays Val de Garonne-Gascogne, entre Garonne et Canal du Midi, venez vous ressourcer dans cette jolie grange restaurée, toute en bois et en pierre apparente. Mitoyen de l'habitation des propriétaires sans vis à vis, ce gîte sur pilotis vous offre depuis sa terrasse surélevée (accès par escalier extérieur) une vue imprenable sur la campagne environnante.
English
Come and recharge your batteries in this pretty restored wooden and exposed-stone barn located in the heart of Pays Val de Garonne-Gascony, in between the Garonne river and Canal du Midi. Attached to the owners' house, this is quite a unique house built on stilts, with an unobstructed view over the surrounding countryside from its raised terrace (access by an outside staircase).
Deutsch
Geöffnet von September bis Juni. Im Herzen der Region Val de Garonne-Gascogne, zwischen Garonne und Canal du Midi, erholen Sie sich in dieser hübschen, restaurierten Scheune, die ganz aus Holz und sichtbarem Stein besteht. Diese Unterkunft auf Stelzen grenzt direkt an das Haus der Eigentümer und bietet Ihnen von der erhöhten Terrasse aus (Zugang über eine Außentreppe) einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.
Dutch
Open van september tot juni. In het hart van de streek Val de Garonne-Gascogne, tussen de Garonne en het Canal du Midi, kunt u zich komen herbronnen in deze mooie gerestaureerde schuur, volledig opgetrokken uit hout en zichtbare stenen. Deze gîte op palen, grenzend aan het huis van de eigenaren, biedt u een adembenemend uitzicht op het omringende landschap vanaf het verhoogde terras (toegang via een buitentrap).
Español
Abierto de septiembre a junio. En el corazón de la región de Val de Garonne-Gascogne, entre el Garona y el Canal du Midi, venga a recargar las pilas en este encantador granero restaurado, hecho totalmente de madera y piedra vista. Adyacente a la casa de los propietarios, esta casa rural sobre pilotes le ofrece una vista impresionante de los alrededores desde su terraza elevada (acceso por escaleras exteriores).
Italiano
Aperto da settembre a giugno. Nel cuore della regione Val de Garonne-Gascogne, tra la Garonna e il Canal du Midi, venite a fare il pieno di energia in questo grazioso fienile ristrutturato, interamente in legno e pietra a vista. Adiacente alla casa dei proprietari, questo gîte su palafitte offre una vista mozzafiato sulla campagna circostante dalla sua terrazza rialzata (accesso tramite scale esterne).