Meublés – Le Busseau
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Gîte Equestre de La Cavalerie, niché au cœur de la campagne Gâtinaise et idéalement situé entre Puy du Fou, Futuroscope et "Venise Verte", vous accueille toute l année dans l esprit équin qui l a inspiré.
Il a été conçu pour vous assurer détente et confort.
A votre disposition pour accueillir parfaitement 4 personnes (6 max.) dans un look design épuré et de standing:
-1 chambre de 16m2 avec lit double électrique de relaxation, salle d eau et toilettes privatives
-1 chambre de 15m2 avec lit double de 160 cm, salle d eau et toilettes privatives
-Cuisine équipée/séjour
-Extincteur, détecteurs de fumée
-WIFI illimité
-Un jardin avec, selon la saison, hamac double, salons de jardin, barbecue
-Un visiophone et une entrée privative à la propriété, stationnement sur place,…
English
The Gîte Equestre de La Cavalerie, nestled in the heart of the Gâtinaise countryside and ideally situated between Puy du Fou, Futuroscope and "Venise Verte", welcomes you all year round in the equestrian spirit that inspired it.
It has been designed to ensure your relaxation and comfort.
At your disposal to perfectly welcome 4 persons (6 max.) in a pure design look and standing:
-1 bedroom of 16m2 with electric double bed for relaxation, bathroom and private toilet
-1 bedroom of 15m2 with a double bed of 160 cm, bathroom and private toilet
-Fitted kitchen/living room
-Fire extinguisher, smoke detectors
-Unlimited WIFI
-A garden with, depending on the season, double hammock, garden furniture, barbecue
-A videophone and a private entrance to the property, parking on site,…
Deutsch
Das Ferienhaus "Gîte Equestre de La Cavalerie", das sich im Herzen der Landschaft Gâtinaise befindet und ideal zwischen Puy du Fou, Futuroscope und "Venise Verte" gelegen ist, empfängt Sie das ganze Jahr über im Geist des Pferdes, der es inspiriert hat.
Es wurde konzipiert, um Ihnen Entspannung und Komfort zu bieten.
Es steht Ihnen zur Verfügung, um 4 Personen (max. 6) in einem schlichten Design-Look mit hohem Standard perfekt zu beherbergen:
-1 Schlafzimmer von 16m2 mit elektrischem Doppelbett zur Entspannung, eigenem Badezimmer und Toilette
-1 Schlafzimmer (15m2) mit Doppelbett (160 cm), eigenem Badezimmer und Toilette
-Voll ausgestattete Küche/Wohnzimmer
-Feuerlöscher, Rauchmelder
-WIFI unbegrenzt
-Ein Garten mit, je nach Jahreszeit, Doppelhängematte, Gartenmöbeln, Grill
-Ein Videotelefon und ein privater Eingang zum Anwesen, Parkplatz vor Ort,…
Dutch
De Gîte Equestre de La Cavalerie, genesteld in het hart van het Gâtinaise platteland en ideaal gelegen tussen Puy du Fou, Futuroscope en "Venise Verte", verwelkomt u het hele jaar door in de paardengeest die haar inspireerde.
Het is ontworpen om uw ontspanning en comfort te garanderen.
Tot uw beschikking om perfect 4 personen (6 max.) te verwelkomen in een verfijnde en staande design look:
-1 kamer van 16m2 met een tweepersoons elektrisch bed, eigen badkamer en toilet
-1 kamer van 15m2 met een tweepersoonsbed van 160 cm, eigen doucheruimte en toilet
-Uitgeruste keuken/woonkamer
-Brandblusser, rookmelders
-Onbeperkt WIFI
-Een tuin met, afhankelijk van het seizoen, dubbele hangmat, tuinmeubelen, barbecue
-Een videofoon en een eigen ingang van het pand, parkeergelegenheid op het terrein,…
Español
El Gîte Equestre de La Cavalerie, enclavado en el corazón de la campiña gantina e idealmente situado entre Puy du Fou, Futuroscope y la "Venise Verte", le acoge todo el año con el espíritu equino que lo inspiró.
Ha sido diseñado para garantizar su relajación y comodidad.
A su disposición para acoger perfectamente a 4 personas (6 máx.) en un aspecto de diseño refinado y de pie:
-1 habitación de 16m2 con una cama doble eléctrica, baño privado y aseo
-1 habitación de 15m2 con una cama doble de 160 cm, cuarto de ducha y aseo privados
-Cocina/sala de estar equipada
-Extintor, detectores de humo
-WIFI ilimitado
-Un jardín con, según la temporada, hamaca doble, muebles de jardín, barbacoa
-Un videoteléfono y una entrada privada a la propiedad, aparcamiento en el sitio,…
Italiano
Il Gîte Equestre de La Cavalerie, immerso nel cuore della campagna gâtinaise e situato in posizione ideale tra il Puy du Fou, il Futuroscope e la "Venise Verte", vi accoglie tutto l'anno nello spirito equino che lo ha ispirato.
È stato progettato per garantire il vostro relax e il vostro comfort.
A vostra disposizione per accogliere perfettamente 4 persone (6 al massimo) in un ambiente raffinato e di design:
-1 camera da letto di 16m2 con letto matrimoniale elettrico, bagno privato e toilette
-1 camera di 15m2 con letto matrimoniale di 160 cm, bagno privato con doccia e WC
-Cucina/soggiorno attrezzati
-Estintore, rilevatori di fumo
-WIFI illimitato
-Un giardino con, a seconda della stagione, doppia amaca, mobili da giardino, barbecue
-Un videotelefono e un ingresso privato alla proprietà, un parcheggio in loco,…
