Description
Habitation de plain pied, très calme, grande terrasse, en plein cœur du Périgord : châteaux, sites préhistoriques, bastides, grottes, vins et gastronomie. Piscine clôturée avec alarme. Activités à proximité : VTT, canoë, équitation, musée, golf, sports nautiques, cinéma, chemins de randonnées. Aéroport à 25km ; gare à 5km. Equipements BB : lits et chaises hautes. Autres équipements : four, four micro-ondes, frigo américain, cuisinière gaz, bibliothèque, jeux.
English
Single-storey house, very quiet, large terrace, in the heart of the Périgord: castles, prehistoric sites, bastides, caves, wines and gastronomy. Enclosed swimming pool with alarm. Nearby activities: mountain biking, canoeing, horse riding, museum, golf, water sports, cinema, hiking trails. Airport at 25km; train station at 5km. BB facilities: beds and high chairs. Other equipment: oven, microwave oven, american fridge, gas cooker, library, games.
Deutsch
Ebenerdige, sehr ruhige Wohnung, große Terrasse, im Herzen des Périgord: Schlösser, prähistorische Stätten, Bastiden, Höhlen, Weine und Gastronomie. Eingezäunter Pool mit Alarmanlage. Aktivitäten in der Nähe: Mountainbike, Kanu, Reiten, Museum, Golf, Wassersport, Kino, Wanderwege. Flughafen in 25 km Entfernung; Bahnhof in 5 km Entfernung. BB-Ausstattung: Kinderbetten und Hochstühle. Sonstige Ausstattung: Backofen, Mikrowelle, amerikanischer Kühlschrank, Gasherd, Bibliothek, Spiele.
Dutch
Gelijkvloers huis, zeer rustig, groot terras, in het hart van de Périgord: kastelen, prehistorische sites, bastides, grotten, wijnen en gastronomie. Omheind zwembad met alarm. Activiteiten in de buurt: mountainbiken, kanoën, paardrijden, museum, golf, watersporten, bioscoop, wandelpaden. Vliegveld op 25km; treinstation op 5km. BB voorzieningen: kinderbedjes en kinderstoelen. Andere faciliteiten: oven, magnetron, Amerikaanse koelkast, gasfornuis, bibliotheek, spelletjes.
Español
Casa de una sola planta, muy tranquila, gran terraza, en el corazón del Périgord: castillos, sitios prehistóricos, bastidas, cuevas, vinos y gastronomía. Piscina vallada con alarma. Actividades cercanas: bicicleta de montaña, piragüismo, equitación, museo, golf, deportes acuáticos, cine, rutas de senderismo. Aeropuerto a 25 km; estación de tren a 5 km. Instalaciones de BB: cunas y tronas. Otras instalaciones: horno, microondas, nevera americana, cocina de gas, biblioteca, juegos.
Italiano
Casa a un piano, molto tranquilla, grande terrazza, nel cuore del Périgord: castelli, siti preistorici, bastides, grotte, vini e gastronomia. Piscina recintata con allarme. Attività nelle vicinanze: mountain bike, canoa, equitazione, museo, golf, sport acquatici, cinema, sentieri escursionistici. Aeroporto a 25 km; stazione ferroviaria a 5 km. Servizi BB: culle e seggioloni. Altri servizi: forno, microonde, frigorifero americano, cucina a gas, biblioteca, giochi.