Meublés – La Vôge-les-Bains

Les logements que nous vous proposons répondent aux critères requis pour la catégorie 3 étoiles et sont adaptés aux personnes à mobilité réduite. Le bien-être et la satisfaction de nos clients sont au cœur de nos préoccupations. C’est pourquoi, nous vous proposons des appartements récents et entièrement meublés. D'ailleurs, la literie de qualité vous garantit une douce nuit de repos. Il ne vous reste qu’à profiter des sources thermales qui font la renommée de Bains-les-Bains. Tarif sur la base de 3 semaines de cure thermale soit 20 nuits. Une nuit supplémentaire est facturé au prorata.

The accommodations we offer meet the criteria required for the 3 star category and are adapted for people with reduced mobility. The well-being and satisfaction of our guests are at the heart of our concerns. That is why we offer you recent and fully furnished apartments. Moreover, the quality bedding guarantees you a soft night's rest. All you have to do is to take advantage of the thermal springs that make the reputation of Bains-les-Bains. Prices are based on a 3 week spa treatment, i.e. 20 nights. An additional night is charged pro rata.

Die Unterkünfte, die wir Ihnen anbieten, erfüllen die Kriterien, die für die 3-Sterne-Kategorie erforderlich sind, und sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Das Wohlbefinden und die Zufriedenheit unserer Gäste sind uns ein großes Anliegen. Aus diesem Grund bieten wir Ihnen neue und vollständig möblierte Wohnungen an. Übrigens garantiert Ihnen die hochwertige Bettwäsche eine sanfte Nachtruhe. Sie müssen nur noch die Thermalquellen genießen, für die Bains-les-Bains berühmt ist. Preis auf der Grundlage einer dreiwöchigen Thermalkur, d. h. 20 Übernachtungen. Eine zusätzliche Nacht wird anteilig berechnet.

De accommodatie die wij aanbieden voldoet aan de eisen van de 3-sterren categorie en is geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. Het welzijn en de tevredenheid van onze gasten is onze grootste zorg. Daarom bieden wij u recente en volledig gemeubileerde appartementen aan. Bovendien garandeert het kwaliteitsbeddegoed u een goede nachtrust. U hoeft alleen maar te genieten van de thermale bronnen waar Bains-les-Bains beroemd om is. De prijzen zijn gebaseerd op een kuur van 3 weken, d.w.z. 20 nachten. Een extra nacht wordt pro rata in rekening gebracht.

Los alojamientos que ofrecemos cumplen los requisitos de la categoría de 3 estrellas y son aptos para personas con movilidad reducida. El bienestar y la satisfacción de nuestros huéspedes es nuestra principal preocupación. Por eso le ofrecemos pisos recientes y totalmente amueblados. Además, la ropa de cama de calidad le garantiza un buen descanso nocturno. Sólo tiene que disfrutar de las aguas termales por las que es famosa Bains-les-Bains. Los precios se basan en un tratamiento de spa de 3 semanas, es decir, 20 noches. Una noche adicional se cobra a prorrata.

Gli alloggi che offriamo soddisfano i requisiti della categoria 3 stelle e sono adatti a persone con mobilità ridotta. Il benessere e la soddisfazione dei nostri ospiti sono la nostra principale preoccupazione. Per questo motivo vi offriamo appartamenti recenti e completamente arredati. Inoltre, la biancheria da letto di qualità garantisce un buon riposo notturno. Non resta che godersi le sorgenti termali per cui Bains-les-Bains è famosa. I prezzi si basano su un trattamento termale di 3 settimane, ovvero 20 notti. Una notte aggiuntiva viene addebitata pro rata.