Description
Au coeur d'un vallon paisible et verdoyant, ce gîte est idéal pour le repos. L'environnement proche constitué de vastes prairies offre un cadre de vie agréable et de beaux points de vue sur la campagne. Un petit espace engazonné clos permet aux enfants de jouer en toute sécurité. A mi-chemin entre Granville et Avranches, cette adresse permet de découvrir les nombreux attraits de la baie du Mont St-Michel.
Maison mitoyenne au garage des propriétaires. Séjour (TV, Internet wifi). Coin-cuisine (four, micro-ondes, plaque vitrocéramique, lave-vaisselle, cafetière dosettes, compartiment congélateur). Salle d'eau avec WC. A l'étage : Chambre 1 (lit 140×190). Chambre 2 (2 lits 90×190). Lit bébé en bois à barreaux. Lave-linge. Chauffage électrique en supplément. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Service ménage en supplément. Jardin clos. Cour privative non close. Salon de jardin. Barbecue. Parking. 1 animal max. accepté (les propriétaires ont un chien et un chat en liberté).
English
In the heart of a peaceful and green valley, this gite is ideal for rest. The nearby environment made up of vast meadows offers a pleasant living environment and beautiful views of the countryside. A small enclosed grassed area allows children to play in complete safety. Halfway between Granville and Avranches, this address allows you to discover the many attractions of the bay of Mont St-Michel.
Deutsch
Im Herzen eines friedlichen und grünen Tals gelegen, ist dieses Ferienhaus ideal zum Ausruhen. Die nahe Umgebung, die aus weitläufigen Wiesen besteht, bietet einen angenehmen Lebensraum und schöne Ausblicke auf die Landschaft. Auf einer kleinen, eingezäunten Rasenfläche können die Kinder sicher spielen. Auf halbem Weg zwischen Granville und Avranches gelegen, bietet diese Adresse die Möglichkeit, die zahlreichen Attraktionen der Bucht von Mont St. Michel zu entdecken.
Haus, das an die Garage der Eigentümer angrenzt. Wohnzimmer (TV, Internet wifi). Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle, Glaskeramikkochfeld, Geschirrspüler, Kaffeemaschine mit Pads, Gefrierfach). Badezimmer mit WC. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (Bett 140×190). Schlafzimmer 2 (2 Betten 90×190). Babybett aus Holz mit Gitterstäben. Waschmaschine. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Bettwäsche vorhanden und Betten bei Ankunft bezogen. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Eingezäunter Garten. Privater, nicht umzäunter Hof. Gartenmöbel. Grill. Parkplatz. max. 1 Tier erlaubt (die Besitzer haben einen Hund und eine Katze, die frei herumlaufen).
Dutch
In het hart van een rustige, groene vallei is deze gîte ideaal om te ontspannen. De nabije omgeving, bestaande uit uitgestrekte weiden, biedt een aangename leefomgeving en een prachtig uitzicht over het platteland. Er is een klein omheind grasveld waar kinderen in alle veiligheid kunnen spelen. Halverwege Granville en Avranches is dit adres ideaal om de vele attracties van de baai van Mont St-Michel te ontdekken.
Aangrenzend aan de garage van de eigenaren. Woonkamer (TV, wifi internet). Keukenhoek (oven, magnetron, keramische kookplaat, vaatwasser, pod koffiezetapparaat, vriesvak). Doucheruimte met WC. Bovenverdieping: Slaapkamer 1 (bed 140×190). Slaapkamer 2 (2 bedden 90×190). Houten kinderbed met spijlen. Wasmachine. Elektrische verwarming tegen betaling. Beddengoed aanwezig en bedden opgemaakt bij aankomst. Schoonmaakservice tegen betaling. Omheinde tuin. Afgesloten privé binnenplaats. Tuinmeubilair. Barbecue. Parkeerplaats. max. 1 huisdier toegestaan (de eigenaren hebben een hond en een kat).
Español
Situada en el corazón de un tranquilo y verde valle, esta casa rural es ideal para relajarse. Los alrededores, formados por extensos prados, ofrecen un entorno agradable y hermosas vistas de la campiña. Hay una pequeña zona de césped cerrada para que los niños jueguen con total seguridad. A medio camino entre Granville y Avranches, esta dirección es ideal para descubrir los numerosos atractivos de la bahía del Mont St-Michel.
Adosado al garaje de los propietarios. Sala de estar (TV, acceso wifi a Internet). Rincón cocina (horno, microondas, vitrocerámica, lavavajillas, cafetera de cápsulas, congelador). Cuarto de ducha con WC. Arriba: Dormitorio 1 (cama 140×190). Dormitorio 2 (2 camas 90×190). Cuna de madera con barrotes. Lavadora. Calefacción eléctrica con suplemento. Ropa de cama incluida y camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza disponible con coste adicional. Jardín cerrado. Patio privado no cerrado. Muebles de jardín. Barbacoa. Aparcamiento. se admite 1 mascota como máximo (los propietarios tienen un perro y un gato).
Italiano
Nel cuore di una valle verde e tranquilla, questo gîte è ideale per rilassarsi. I dintorni, costituiti da vasti prati, offrono un ambiente piacevole e una bella vista sulla campagna. C'è un piccolo spazio erboso recintato dove i bambini possono giocare in tutta sicurezza. A metà strada tra Granville e Avranches, questo indirizzo è ideale per scoprire le numerose attrazioni della baia di Mont St-Michel.
Annesso al garage dei proprietari. Soggiorno (TV, accesso internet wifi). Angolo cottura (forno, microonde, piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie, macchina da caffè a cialde, scomparto congelatore). Bagno con doccia e WC. Al piano superiore: Camera 1 (letto 140×190). Camera 2 (2 letti 90×190). Culla in legno con sbarre. Lavatrice. Riscaldamento elettrico a pagamento. Lenzuola fornite e letti rifatti all'arrivo. Servizio di pulizia a pagamento. Giardino recintato. Cortile privato non recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Parcheggio. è ammesso al massimo 1 animale domestico (i proprietari hanno un cane e un gatto).