Meublés – La Flèche

La Maison Madeleine est une charmante bâtisse du cœur de ville, chaleureuse et apaisante comme la célèbre pâtisserie éponyme ! Dotée d'une décoration sobre et élégante, elle dispose de six chambres composées chacune de lits simples pouvant facilement se transformer en lits kingsize pour s’adapter à la configuration de votre famille ou groupe d'amis. Parfaitement équipée, vous y trouverez tout le confort d'une vraie maison de vacances, idéale pour un court ou moyen séjour réussi ! La maison se compose de : Au rez-de-chaussée: – Un salon / séjour – Un espace repas – Une cuisine équipée – Wc – Un extérieur / jardin Au premier étage : – Une chambre avec deux lits simples en 90×190 Mis en place en lits king-size 180×190 – Une chambre avec deux lits simples en 90×190 Mis en place en lits king-size 180×190 – Une chambre avec deux lits simples en 90×190 – Une salle de bain avec WC, douche et baignoire Au deuxième étage : – Une chambre avec deux lits simples en 90×190 – Une chambre avec deux lits simples en 90×190 Mis en place en lits king-size 180×190 – Une chambre avec deux lits simples en 90×190 – Une salle de douche avec WC. Afin de vous offrir un séjour des plus agréable et reposant, les lits seront faits à votre arrivée et l'ensemble du linge de maison (serviettes de bain, torchons) mis à disposition ! Les boissons chaudes du petit-déjeuner (thé, café, chocolat,cappuccino) et condiments de base (sel, poivre, huile et vinaigre) à disposition également, vous donneront le sentiment d'être comme à la maison ! Les petits et tous petits ne serons pas en reste et trouveront des livres et jeux pour enfants ainsi que des équipements adaptés à leur jeune âge mis à disposition gratuitement.

La Maison Madeleine is a charming building in the heart of the city, as warm and soothing as the famous eponymous patisserie! With its sober, elegant decor, it has six rooms, each with single beds that can easily be transformed into kingsize beds to suit the configuration of your family or group of friends. Perfectly equipped, you'll find all the comforts of a real vacation home, ideal for a successful short or medium-term stay! The house comprises : First floor: – Living room – Dining area – An equipped kitchen – WC – Outside / garden Second floor : – A bedroom with two single beds 90×190 Upgraded to king-size beds 180×190 – One bedroom with two single beds 90×190 Converted into king-size beds 180×190 – One bedroom with two single beds 90×190 – A bathroom with WC, shower and bathtub Second floor: – One bedroom with two single beds 90×190 – One bedroom with two single beds 90×190 Upgraded to king-size beds 180×190 – One bedroom with two single beds 90×190 – A shower room with WC. To make your stay as pleasant and relaxing as possible, beds will be made up on arrival and all household linen (towels, tea towels) will be provided! Hot breakfast drinks (tea, coffee, chocolate, cappuccino) and basic condiments (salt, pepper, oil and vinegar) are also available, so you'll feel right at home! The little ones will also find books and games for them, as well as equipment adapted to their young age, all available free of charge.

Das Maison Madeleine ist ein charmantes Gebäude im Herzen der Stadt, warm und beruhigend wie die berühmte gleichnamige Konditorei! Das Haus ist schlicht und elegant eingerichtet und verfügt über sechs Zimmer mit Einzelbetten, die leicht in Kingsize-Betten umgewandelt werden können, um sich an die Bedürfnisse Ihrer Familie oder Freundesgruppe anzupassen. Es ist perfekt ausgestattet und bietet allen Komfort eines echten Ferienhauses, ideal für einen gelungenen Kurz- oder Mittelurlaub! Das Haus besteht aus : Im Erdgeschoss: – Einem Wohnraum / Wohnzimmer – Ein Essbereich – Eine ausgestattete Küche – Wc – Ein Außenbereich / Garten Im ersten Stock: – Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90×190 Aufgestellt als Kingsize-Betten 180×190 – Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90×190 Aufgestellt als King-Size-Betten 180×190 – Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90×190 – Ein Badezimmer mit WC, Dusche und Badewanne Im zweiten Stock: – Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90×190 – Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90×190 Aufgestellt zu Kingsize-Betten 180×190 – Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90×190 – Ein Duschraum mit WC. Um Ihnen einen möglichst angenehmen und erholsamen Aufenthalt zu bieten, werden die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht und die gesamte Hauswäsche (Handtücher, Geschirrtücher) zur Verfügung gestellt! Die warmen Frühstücksgetränke (Tee, Kaffee, Kakao, Cappuccino) und die grundlegenden Gewürze (Salz, Pfeffer, Öl und Essig) stehen ebenfalls zur Verfügung und geben Ihnen das Gefühl, zu Hause zu sein! Für die Kleinen und Kleinsten gibt es Kinderbücher und -spiele sowie kindgerechte Ausstattung, die kostenlos zur Verfügung stehen.

La Maison Madeleine is een charmant gebouw in het hart van de stad, net zo warm en rustgevend als de beroemde banketbakkerij met dezelfde naam! Het is sober en elegant ingericht en heeft zes slaapkamers, elk met eenpersoonsbedden die gemakkelijk kunnen worden omgevormd tot kingsize bedden, afhankelijk van de samenstelling van je gezin of groep vrienden. Perfect uitgerust, vind je hier alle comfort van een echt vakantiehuis, ideaal voor een geslaagd verblijf van korte of middellange duur! Het huis bestaat uit : Begane grond: – Woonkamer – Een eethoek – Een ingerichte keuken – WC – Buiten/tuin Eerste verdieping : – Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden 90×190 Omgebouwd tot kingsize bedden 180×190 – Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden 90×190 Omgebouwd tot kingsize bedden 180×190 – Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90×190) – Een badkamer met WC, douche en bad Tweede verdieping: – Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden 90×190 – Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden 90×190 Opgewaardeerd tot kingsize bedden 180×190 – Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90×190) – Een doucheruimte met WC. Om uw verblijf zo aangenaam en ontspannen mogelijk te maken, zijn de bedden opgemaakt bij aankomst en is al het huishoudlinnen (handdoeken, theedoeken) aanwezig! Warme ontbijtdranken (thee, koffie, chocolademelk, cappuccino) en basisproducten (zout, peper, olie en azijn) zijn ook aanwezig, zodat je je meteen thuis voelt! Kinderen van alle leeftijden worden niet overgeslagen: kinderboeken, spelletjes en materiaal aangepast aan hun leeftijd zijn gratis beschikbaar.

La Maison Madeleine es un encantador edificio en el corazón de la ciudad, tan cálido y relajante como la famosa pastelería del mismo nombre Con una decoración sobria y elegante, dispone de seis habitaciones, cada una con camas individuales que pueden convertirse fácilmente en camas king-size para adaptarse a la configuración de su familia o grupo de amigos. Perfectamente equipado, encontrará todas las comodidades de una auténtica casa de vacaciones, ¡ideal para una estancia satisfactoria de corta o media duración! La casa consta de : Planta baja: – Sala de estar – Un comedor – Cocina equipada – WC – Exterior / jardín Primera planta : – Una habitación con dos camas individuales 90×190 Convertida en cama de matrimonio 180×190 – Una habitación con dos camas individuales 90×190 Convertida en cama king-size 180×190 – Un dormitorio con dos camas individuales (90×190) – Un cuarto de baño con WC, ducha y bañera Segunda planta: – Un dormitorio con dos camas individuales 90×190 – Un dormitorio con dos camas individuales 90×190 Mejorada a cama de matrimonio 180×190 – Una habitación con dos camas individuales (90×190) – Un cuarto de ducha con WC. Para que su estancia sea lo más agradable y relajante posible, las camas estarán hechas a su llegada y se le proporcionará toda la ropa de hogar (toallas, paños de cocina) Bebidas calientes para el desayuno (té, café, chocolate, capuchino) y condimentos básicos (sal, pimienta, aceite y vinagre) también están a su disposición, ¡para que se sienta como en casa! Los niños de todas las edades no se quedarán atrás, ya que dispondrán gratuitamente de libros infantiles, juegos y material adaptado a su edad.

La Maison Madeleine è un edificio affascinante nel cuore della città, caldo e rilassante come la famosa pasticceria omonima! Con il suo arredamento sobrio ed elegante, dispone di sei camere da letto, ognuna con letti singoli che possono essere facilmente trasformati in letti king-size per adattarsi alla configurazione della vostra famiglia o del vostro gruppo di amici. Perfettamente attrezzato, troverete tutti i comfort di una vera casa vacanze, ideale per un soggiorno di successo a breve o medio termine! La casa comprende : Piano terra: – Soggiorno – Una zona pranzo – Una cucina attrezzata – WC – Esterno / giardino Primo piano : – Una camera con due letti singoli 90×190 Trasformato in letto matrimoniale 180×190 – Una camera con due letti singoli 90×190 Trasformato in letto matrimoniale 180×190 – Una camera con due letti singoli (90×190) – Un bagno con WC, doccia e vasca Secondo piano: – Una camera con due letti singoli 90×190 – Una camera con due letti singoli 90×190 Letto king-size 180×190 – Una camera con due letti singoli (90×190) – Un bagno con doccia e WC. Per rendere il vostro soggiorno il più piacevole e rilassante possibile, i letti saranno rifatti al vostro arrivo e tutta la biancheria per la casa (asciugamani, strofinacci) sarà fornita! Sono inoltre disponibili bevande calde per la colazione (tè, caffè, cioccolata, cappuccino) e condimenti di base (sale, pepe, olio e aceto), per farvi sentire come a casa vostra! I bambini di tutte le età non saranno da meno e troveranno libri e giochi per loro, oltre ad attrezzature adatte alla loro giovane età, disponibili gratuitamente.