Description
A 9.2km du village classé de La Bastide-Clairence, chalet confortable rénové en 2020 et aménagé de plain-pied, au coeur de l'Asinerie de Pierretoun.
Pièce de jour avec coin-cuisine (frigo top, plaque vitrocéramique, micro-ondes, cafetière Nespresso), séjour, coin-salon (tv), 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90), salle d'eau/wc.
Chauffage réversible climatisation inclus. Lits faits à l'arrivée, linge de toilette et de maison inclus. Connexion internet wifi. Equipement bébé sur demande.
Parking privé, terrasse couverte et terrasse attenante à la cuisine avec salon de jardin, barbecue.
Possibilité de visiter la ferme (ânes, brebis, porcs…), de participer aux activités (soins aux animaux, balade avec ânes) et de découvrir la transformation de lait d'ânesse en produits cosmétiques (sur place).
English
At 9.2km from the classified village of La Bastide-Clairence, comfortable chalet renovated in 2020 and fitted out on the same level, in the heart of the Asinerie de Pierretoun
Day room with kitchenette (fridge, ceramic hob, microwave, Nespresso coffee machine), living room, lounge area (TV), 2 bedrooms (1 double bed, 2 single beds), shower room/wc.
Reversible heating and air conditioning included. Beds made on arrival, towels and household linen included. Wifi internet connection. Baby equipment on request.
Private parking, covered terrace and terrace adjoining the kitchen with garden furniture, barbecue.
Possibility to visit the farm (donkeys, ewes, pigs…), to take part in the activities (animal care, donkey rides) and to discover the transformation of donkey milk into cosmetic products (on site).
Deutsch
9,2 km vom denkmalgeschützten Dorf La Bastide-Clairence entfernt, komfortables Chalet, das 2020 renoviert und ebenerdig eingerichtet wurde, im Herzen der Asinerie von Pierretoun
Wohnraum mit Kochecke (Kühlschrank, Cerankochfeld, Mikrowelle, Nespresso-Kaffeemaschine), Wohnzimmer, Sitzecke (TV), 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 Betten 90), Bad/WC.
Umkehrbare Heizung und Klimaanlage im Preis inbegriffen. Gemachte Betten bei der Ankunft, Handtücher und Bettwäsche inklusive. Wifi-Internetanschluss. Babyausstattung auf Anfrage.
Privatparkplatz, überdachte Terrasse und an die Küche angrenzende Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill.
Möglichkeit, den Bauernhof zu besuchen (Esel, Schafe, Schweine…), an den Aktivitäten teilzunehmen (Tierpflege, Eselwanderung) und die Verarbeitung von Eselsmilch zu Kosmetikprodukten zu entdecken (vor Ort).
Dutch
Op 9,2 km van het geklasseerde dorp La Bastide-Clairence, comfortabel chalet gerenoveerd in 2020 en ingericht op één niveau, in het hart van de Asinerie Pierretoun
Dagkamer met kitchenette (koelkast, keramische kookplaat, magnetron, Nespresso-apparaat), woonkamer, zithoek (TV), 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden), doucheruimte/wc.
Omkeerbare verwarming en airconditioning inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken en huishoudlinnen inbegrepen. Wifi internetverbinding. Baby uitrusting op aanvraag.
Eigen parkeerplaats, overdekt terras en terras grenzend aan de keuken met tuinmeubelen, barbecue.
Mogelijkheid om de boerderij te bezoeken (ezels, ooien, varkens…), deel te nemen aan de activiteiten (dierenverzorging, ezelritjes) en de verwerking van ezelinnenmelk tot cosmetische producten te ontdekken (ter plaatse).
Español
A 9,2 km del pueblo catalogado de La Bastide-Clairence, cómodo chalet renovado en 2020 y acondicionado en una sola planta, en el corazón de la Asinerie de Pierretoun
Salón con cocina americana (nevera, vitrocerámica, microondas, cafetera Nespresso), sala de estar, zona de estar (TV), 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales), cuarto de ducha/wc.
Calefacción y aire acondicionado reversibles incluidos. Camas hechas a la llegada, toallas y ropa de casa incluidas. Conexión a Internet Wifi. Equipamiento para bebés a petición.
Aparcamiento privado, terraza cubierta y terraza contigua a la cocina con muebles de jardín, barbacoa.
Posibilidad de visitar la granja (burros, ovejas, cerdos…), de participar en las actividades (cuidado de los animales, paseos en burro) y de descubrir la transformación de la leche de burra en productos cosméticos (in situ).
Italiano
A 9,2 km dal villaggio storico di La Bastide-Clairence, confortevole chalet ristrutturato nel 2020 e disposto su un unico livello, nel cuore dell'Asinerie di Pierretoun
Soggiorno con angolo cottura (frigorifero, piano cottura in vetroceramica, microonde, macchina da caffè Nespresso), soggiorno, zona salotto (TV), 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli), bagno con doccia/wc.
Riscaldamento e aria condizionata reversibili inclusi. Letti fatti all'arrivo, asciugamani e biancheria per la casa inclusi. Connessione Internet Wifi. Attrezzature per bambini su richiesta.
Parcheggio privato, terrazza coperta e terrazza adiacente alla cucina con mobili da giardino, barbecue.
Possibilità di visitare la fattoria (asini, pecore, maiali…), di partecipare alle attività (cura degli animali, passeggiate con gli asini) e di scoprire la trasformazione del latte d'asina in prodotti cosmetici (in loco).