Meublés – Jullouville

Située à 300 mètres de la plage, Mary-Lou est une charmante villa cosy des années 30. C'est un endroit paisible et adapté aux familles. Elle est composée d'un rez-de-chaussée avec une pièce à vivre : une table, des chaises, deux vaisseliers, un frigidaire et un coin salon avec un canapé 2 places, deux fauteuils et une table de salon. Juste à côté se trouve le coin cuisine avec évier, four micro-ondes, gazinière, bouilloire et cafetière, une petite pièce avec douche et WC. A l'étage, il y a deux chambres avec un lit 140/190 dans chaque chambre et un wc/lavabo dans une autre pièce. En haut du palier se trouvent des étagères avec des livres, des jeux et des jouets à disposition. Le terrain de 220 m² est clos, les enfants peuvent jouer en toute sécurité. Les deux portails peuvent fermer à clefs. Il est possible d'y garer sa voiture.

Located 300 meters from the beach, Mary-Lou is a charming and cozy villa from the 1930s. It is a peaceful place and adapted to families. It is composed of a first floor with a living room: a table, chairs, two china cabinets, a fridge and a sitting area with a double sofa, two armchairs and a coffee table. Next to it is the kitchen area with sink, microwave oven, gas stove, kettle and coffee maker, a small room with shower and toilet. Upstairs there are two bedrooms with a double bed in each room and a toilet/sink in another room. At the top of the landing there are shelves with books, games and toys available. The 220 square meters of land are fenced, so children can play safely. The two gates can be locked. It is possible to park your car.

Mary-Lou liegt 300 m vom Strand entfernt und ist eine charmante, gemütliche Villa aus den 30er Jahren. Es ist ein friedlicher Ort, der für Familien geeignet ist. Sie besteht aus einem Erdgeschoss mit einem Wohnbereich: ein Tisch, Stühle, zwei Geschirrschränke, ein Kühlschrank und eine Sitzecke mit einem 2-Sitzer-Sofa, zwei Sesseln und einem Salontisch. Direkt daneben befindet sich die Küchenzeile mit Spüle, Mikrowelle, Gasherd, Wasserkocher und Kaffeemaschine, ein kleiner Raum mit Dusche und WC. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit je einem 140/190-Bett und ein WC/Waschbecken in einem weiteren Raum. Oben auf dem Treppenabsatz befinden sich Regale mit Büchern, Spielen und Spielzeug, die zur Verfügung stehen. Das 220 m² große Grundstück ist eingezäunt, sodass die Kinder sicher spielen können. Die beiden Tore sind abschließbar. Es ist möglich, sein Auto dort zu parken.

Mary-Lou ligt op 300 meter van het strand en is een charmante, gezellige villa uit 1930. Het is een rustige en gezinsvriendelijke plek. Het bestaat uit een begane grond met een woonkamer: een tafel, stoelen, twee servieskasten, een koelkast en een zithoek met een tweepersoonsbank, twee fauteuils en een salontafel. Daarnaast is de keukenhoek met gootsteen, magnetron, gasfornuis, waterkoker en koffiezetapparaat, een kleine ruimte met douche en toilet. Op de eerste verdieping zijn er twee slaapkamers met een tweepersoonsbed in elke kamer en een toilet/wastafel in een andere kamer. Bovenaan de overloop zijn planken met boeken, spelletjes en speelgoed aanwezig. Het terrein van 220 m² is omheind en kinderen kunnen er veilig spelen. Beide poorten kunnen worden afgesloten. Het is mogelijk om uw auto hier te parkeren.

Situada a 300 metros de la playa, Mary-Lou es una encantadora y acogedora villa de los años treinta. Es un lugar tranquilo y familiar. Consta de una planta baja con una sala de estar: una mesa, sillas, dos vitrinas, una nevera y una zona de estar con un sofá doble, dos sillones y una mesa de café. Al lado está la zona de cocina con fregadero, microondas, cocina de gas, hervidor y cafetera, una pequeña habitación con ducha y aseo. En la primera planta hay dos dormitorios con una cama doble en cada habitación y un aseo/lavabo en otra habitación. En la parte superior del rellano hay estanterías con libros, juegos y juguetes disponibles. El terreno de 220 m² está cerrado y los niños pueden jugar sin peligro. Las dos puertas se pueden cerrar con llave. Es posible aparcar el coche aquí.

Situata a 300 metri dalla spiaggia, Mary-Lou è un'affascinante e accogliente villa degli anni Trenta. È un luogo tranquillo e adatto alle famiglie. È composta da un piano terra con un soggiorno: un tavolo, sedie, due vetrine, un frigorifero e un'area salotto con un divano doppio, due poltrone e un tavolino. Accanto si trova la zona cucina con lavello, microonde, fornello a gas, bollitore e macchina per il caffè, una piccola stanza con doccia e servizi igienici. Al primo piano ci sono due camere da letto con un letto matrimoniale in ciascuna e un bagno/lavandino in un'altra stanza. In cima al pianerottolo ci sono scaffali con libri, giochi e giocattoli. Il terreno di 220 m² è recintato e i bambini possono giocare in tutta sicurezza. Entrambi i cancelli possono essere chiusi a chiave. È possibile parcheggiare l'auto.