Meublés – Jayac

Situé au milieu d'une prairie sur une colline boisée, notre gîte jouit d'un point de vue exceptionnel qui s'étend jusqu'au Massif du Sancy. Cette ancienne ferme que nous avons restaurée avec authenticité bénéficie d'un emplacement sans riverain et sans vis-à-vis pour les amateurs de calme et d'indépendance. Vous serez séduits par le charme du toit en ardoises clouées, la charpente aux poutres en chêne apparentes, les parquets de châtaignier et les murs en pierre ocre du Pays. Le gîte de la pierre Pinquée dispose de deux chambres pour quatre personnes avec piscine privative.

Situated in the middle of a meadow on a wooded hill, our gîte enjoys an exceptional view that stretches all the way to the Massif du Sancy. This old farmhouse that we have restored with authenticity benefits from a location without riverside and without vis-à-vis for lovers of calm and independence. You will be seduced by the charm of the nailed slate roof, the frame with exposed oak beams, the chestnut wood floors and the ochre stone walls of the country. The gîte de la pierre Pinquée has two bedrooms for four people with a private swimming pool.

Unsere Unterkunft liegt inmitten einer Wiese auf einem bewaldeten Hügel und bietet einen außergewöhnlichen Ausblick, der sich bis zum Massif du Sancy erstreckt. Dieser alte Bauernhof, den wir authentisch restauriert haben, profitiert von einer Lage ohne Anlieger und ohne Gegenüber für diejenigen, die Ruhe und Unabhängigkeit lieben. Sie werden vom Charme des Dachs aus genageltem Schiefer, dem Dachstuhl mit sichtbaren Eichenbalken, den Kastanienholzböden und den Mauern aus ockerfarbenem Stein aus der Region begeistert sein. Die Gîte de la pierre Pinquée verfügt über zwei Zimmer für vier Personen mit eigenem Pool.

Onze gîte ligt midden in een weiland op een beboste heuvel en geniet van een uitzonderlijk uitzicht dat reikt tot aan het Massif du Sancy. Deze oude boerderij, die wij met authenticiteit hebben gerestaureerd, profiteert van een ligging zonder buren en zonder vis-à-vis voor liefhebbers van rust en onafhankelijkheid. U zult verleid worden door de charme van het gespijkerde leien dak, het raamwerk met zichtbare eiken balken, de kastanjehouten parketvloeren en de okerkleurige stenen muren van de streek. De gîte de la Pierre Pinquée heeft twee kamers voor vier personen met een privé zwembad.

Situada en medio de un prado en una colina arbolada, nuestra casa rural goza de una vista excepcional que se extiende hasta el Macizo del Sancy. Esta antigua granja, que hemos restaurado con autenticidad, se beneficia de una ubicación sin vecinos y sin vis-à-vis para los amantes de la calma y la independencia. Le seducirá el encanto del tejado de pizarra clavada, el entramado con vigas de roble a la vista, los suelos de parqué de castaño y las paredes de piedra ocre de la región. La casa rural de la Pierre Pinquée dispone de dos habitaciones para cuatro personas con piscina privada.

Situato al centro di un prato su una collina boscosa, il nostro gîte gode di una vista eccezionale che si estende fino al Massiccio del Sancy. Questo antico casale, che abbiamo restaurato con autenticità, beneficia di una posizione senza vicini e senza vis-à-vis per gli amanti della calma e dell'indipendenza. Sarete sedotti dal fascino del tetto di ardesia inchiodato, della struttura con travi di quercia a vista, dei pavimenti in parquet di castagno e delle pareti in pietra ocra della regione. Il gîte de la Pierre Pinquée dispone di due camere per quattro persone con piscina privata.