Meublés – Jayac

L’Atelier était en partie l’étable pour les chevaux de la ferme et en partie le lavoir alimenté par la source des Crouquets. Il est transformé en un très confortable et spacieux cottage pouvant recevoir 2 adultes et 2 enfants.

The Atelier was partly the stable for the horses of the farm and partly the wash-house fed by the source of the Crouquets. It has been transformed into a very comfortable and spacious cottage that can accommodate 2 adults and 2 children.

Das Atelier war zum Teil der Stall für die Pferde des Bauernhofs und zum Teil das Waschhaus, das von der Quelle von Les Crouquets gespeist wurde. Es wurde in ein sehr komfortables und geräumiges Cottage umgebaut, das 2 Erwachsene und 2 Kinder beherbergen kann.

De werkplaats was deels een stal voor de paarden van de boerderij en deels een wasplaats gevoed door de bron van Crouquets. Het is omgetoverd tot een zeer comfortabele en ruime cottage voor 2 volwassenen en 2 kinderen.

El taller era en parte un establo para los caballos de la granja y en parte un lavadero alimentado por el manantial de Crouquets. Se ha transformado en una casa de campo muy cómoda y espaciosa para 2 adultos y 2 niños.

L'officina era in parte una stalla per i cavalli della fattoria e in parte un lavatoio alimentato dalla sorgente Crouquets. È stato trasformato in un cottage molto confortevole e spazioso per 2 adulti e 2 bambini.