Description
La maison a été entièrement rénovée, avec cuisine aménagée neuve, séjour avec TV écran plat et cheminée en tuffeau.
A l'étage, CH1: 1 lit 140, CH2: 2 lits 90 avec poutres anciennes apparentes. La literie est neuve et le chauffage électrique.
Jardin fleuri (non attenant – rue calme à traverser) et terrasse sur la Loire, entourés de vieux murs, avec salon de jardin et barbecue.
Pêche possible au pied du jardin.
Tous commerces et services sur place. WIFI
English
The house has been completely renovated, with new fitted kitchen, living room with flat-screen TV and tufa fireplace.
Upstairs, CH1: 1 bed 140, CH2: 2 beds 90 with exposed beams. New bedding and electric heating.
Flower-filled garden (not adjoining – quiet street to cross) and terrace overlooking the Loire, surrounded by old walls, with garden furniture and barbecue.
Fishing possible at the foot of the garden.
All shops and services on site. WIFI
Deutsch
Das Haus wurde komplett renoviert, mit neuer Einbauküche, Wohnzimmer mit Flachbildfernseher und Kamin aus Tuffstein.
Im Obergeschoss, CH1: 1 Bett 140, CH2: 2 Betten 90 mit alten Holzbalken. Die Bettwäsche ist neu und die Heizung ist elektrisch.
Blühender Garten (nicht angrenzend – ruhige Straße zu überqueren) und Terrasse an der Loire, umgeben von alten Mauern, mit Gartenmöbeln und Grill.
Angeln am Fuße des Gartens möglich.
Alle Geschäfte und Dienstleistungen vor Ort. WIFI
Dutch
Het huis is volledig gerenoveerd, met een nieuwe ingerichte keuken, woonkamer met flatscreen-tv en tufstenen open haard.
Boven, CH1: 1 tweepersoonsbed (140cm), CH2: 2 eenpersoonsbedden (90cm) met balkenplafond. Nieuw beddengoed en elektrische verwarming.
Bloemenrijke tuin (niet aangrenzend – rustige straat om over te steken) en terras met uitzicht op de Loire, omgeven door oude muren, met tuinmeubelen en barbecue.
Vissen mogelijk aan de voet van de tuin.
Alle winkels en diensten ter plaatse. WIFI
Español
La casa ha sido completamente renovada, con una nueva cocina equipada, salón con TV de pantalla plana y chimenea de toba.
Arriba, CH1: 1 cama doble (140cm), CH2: 2 camas individuales (90cm) con vigas vistas. Ropa de cama nueva y calefacción eléctrica.
Jardín florido (no contiguo, hay que cruzar una calle tranquila) y terraza con vistas al Loira, rodeada de muros antiguos, con muebles de jardín y barbacoa.
Posibilidad de pescar al pie del jardín.
Todos los comercios y servicios in situ. WIFI
Italiano
La casa è stata completamente ristrutturata, con una nuova cucina attrezzata, soggiorno con TV a schermo piatto e camino in tufo.
Al piano superiore, CH1: 1 letto matrimoniale (140 cm), CH2: 2 letti singoli (90 cm) con travi a vista. Biancheria da letto nuova e riscaldamento elettrico.
Giardino fiorito (non confinante – strada tranquilla da attraversare) e terrazza con vista sulla Loira, circondata da antiche mura, con mobili da giardino e barbecue.
Possibilità di pesca ai piedi del giardino.
Tutti i negozi e i servizi sul posto. WIFI