Description
Nichée au coeur d'un paisible hameau, cette maison traditionnelle de 117 m² s'étend sur deux étages, offrant un cadre serein pour une escapade inoubliable. Avec trois chambres accueillantes, elle est idéale pour des séjours en famille ou entre amis. À l'étage, une salle d'eau pratique complète l'espace nuit, tandis qu'au rez-de-chaussée, une salle de bain vous offre confort et commodité. La cuisine entièrement équipée répondra à tous vos besoins culinaires. Le WiFi est disponible pour rester connecté, et le salon, agrémenté d'un poêle à bois (avec bois fourni gracieusement), invite à des moments de détente chaleureux. À l'extérieur, un terrain clos et privé de 200 m² vous assure tranquillité et intimité, créant l'environnement parfait pour des repas en plein air ou des moments de détente en toute quiétude. Cette maison à l'architecture traditionnelle allie charme et confort pour une expérience authentique au coeur de l'Aubrac. Venez vous imprégner de son atmosphère apaisante et réservez dès maintenant pour vivre des instants mémorables dans ce havre de paix.
English
Nestled in the heart of a peaceful hamlet, this traditional 117 m² house spans two floors, providing a serene setting for an unforgettable getaway. With three welcoming bedrooms, it's perfect for family or friends' stays. Upstairs, a convenient shower room completes the sleeping area, while downstairs, a bathroom offers comfort and convenience. The fully equipped kitchen caters to all your culinary needs. WiFi is available to stay connected, and the living room, adorned with a wood stove (wood provided graciously), invites warm moments of relaxation. Outside, a fenced private 200 m² plot ensures tranquility and privacy, creating the perfect environment for outdoor dining or peaceful moments of relaxation. This traditionally designed house combines charm and comfort for an authentic experience in the heart of Aubrac. Immerse yourself in its soothing atmosphere and book now to create memorable moments in this haven of peace.
Deutsch
Dieses 117 m² große traditionelle Haus liegt im Herzen eines friedlichen Weilers. Es erstreckt sich über zwei Etagen und bietet einen ruhigen Rahmen für einen unvergesslichen Urlaub. Mit drei einladenden Schlafzimmern ist es ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Im Obergeschoss vervollständigt ein praktisches Badezimmer den Schlafbereich, während im Erdgeschoss ein Badezimmer für Komfort und Bequemlichkeit sorgt. Die voll ausgestattete Küche wird all Ihre kulinarischen Bedürfnisse erfüllen. WiFi ist verfügbar, um in Verbindung zu bleiben, und das Wohnzimmer mit einem Holzofen (Holz wird kostenlos zur Verfügung gestellt) lädt zu gemütlichen Momenten der Entspannung ein. Im Außenbereich sorgt ein 200 m² großes, eingezäuntes Privatgrundstück für Ruhe und Privatsphäre und schafft die perfekte Umgebung für Mahlzeiten im Freien oder entspannende Momente in aller Ruhe. Dieses Haus mit seiner traditionellen Architektur vereint Charme und Komfort für ein authentisches Erlebnis im Herzen des Aubrac. Tauchen Sie ein in seine beruhigende Atmosphäre und buchen Sie jetzt, um unvergessliche Momente in dieser Oase der Ruhe zu erleben.
Dutch
Dit traditionele huis van 117 m² ligt in het hart van een rustig gehucht en bestaat uit twee verdiepingen. Het biedt een serene omgeving voor een onvergetelijke vakantie. Met drie gezellige slaapkamers is het ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Boven is er een praktische doucheruimte die het slaapgedeelte compleet maakt, terwijl op de begane grond een badkamer comfort en gemak biedt. De volledig uitgeruste keuken voldoet aan al je culinaire behoeften. WiFi is beschikbaar om je verbonden te houden, en de woonkamer, compleet met een houtkachel (met gratis hout), nodigt je uit om gezellig te zitten en te ontspannen. Buiten zorgt 200 m² omheind privéterrein voor rust en privacy, waardoor de perfecte omgeving ontstaat om buiten te eten of rustig te ontspannen. Dit traditionele huis combineert charme en comfort voor een authentieke ervaring in het hart van Aubrac. Kom en geniet van de rustgevende sfeer en boek nu om onvergetelijke momenten te beleven in deze oase van rust.
Español
Enclavada en el corazón de una tranquila aldea, esta casa tradicional de 117 m² se distribuye en dos plantas y ofrece un entorno sereno para una escapada inolvidable. Con tres habitaciones acogedoras, es ideal para una estancia en familia o con amigos. En la planta superior, un práctico cuarto de ducha completa la zona de noche, mientras que en la planta baja, un cuarto de baño ofrece comodidad y confort. La cocina, totalmente equipada, satisfará todas sus necesidades culinarias. El salón, equipado con una estufa de leña (leña gratuita), invita a relajarse. En el exterior, 200 m² de terreno privado y vallado proporcionan paz y privacidad, creando el entorno perfecto para comer al aire libre o relajarse tranquilamente. Esta casa tradicional combina encanto y comodidad para una experiencia auténtica en el corazón de Aubrac. Venga a impregnarse de su atmósfera relajante y reserve ahora para vivir momentos memorables en este remanso de paz.
Italiano
Immersa nel cuore di un tranquillo borgo, questa casa tradizionale di 117 m² si sviluppa su due piani e offre un ambiente sereno per una fuga indimenticabile. Con tre accoglienti camere da letto, è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Al piano superiore, un pratico bagno con doccia completa la zona notte, mentre al piano terra un bagno offre comfort e comodità. La cucina completamente attrezzata soddisferà tutte le vostre esigenze culinarie. Il WiFi è disponibile per mantenere la connessione, mentre il soggiorno, completo di stufa a legna (con legna fornita gratuitamente), invita ad accoccolarsi e a rilassarsi. All'esterno, 200 m² di terreno privato e recintato offrono pace e privacy, creando l'ambiente perfetto per pranzare all'aperto o per rilassarsi. Questa casa tradizionale unisce fascino e comfort per un'esperienza autentica nel cuore di Aubrac. Venite a immergervi nella sua atmosfera rilassante e prenotate subito per vivere momenti memorabili in questa oasi di pace.