Meublés – Hendaye

Bel appartement situé au 3ème étage (1/2) d'une résidence située en plein centre ville d'Hendaye à 2,3 km des plages. Coin-cuisine équipé (plaques vitro, micro-ondes-grill), coin repas, salon. 2 chambres (2 lits 150 X190), salle de bains/wc. Chauffage électrique en supplément. Parking privé fermé dans résidence. Poss. loc. draps, linge de toilette et maison. Navette gratuite au pied de la résidence, tous commerces sur place (supermarché, pharmacie, boutiques …). Quartier calme. Frontière espagnole à 1,5 km.

Beautiful apartment located on the 3rd floor (1/2) of a residence located in the city center of Hendaye at 2.3 km from the beaches. Equipped kitchenette (vitro hobs, micro-wave-grill), dining area, living room. 2 bedrooms (2 beds 150 X190), bathroom/wc. Electric heating in supplement. Closed private car park in the residence. Poss. loc. sheets, towels and household linen. Free shuttle at the foot of the residence, all shops on site (supermarket, pharmacy, shops …). Quiet neighborhood. Spanish border at 1.5 km.

Schöne Wohnung im 3. Stock (1/2) einer Residenz im Stadtzentrum von Hendaye, 2,3 km von den Stränden entfernt. Ausgestattete Kochecke (Glaskeramikplatten, Mikrowelle-Grill), Essecke, Wohnzimmer. 2 Schlafzimmer (2 Betten 150 X190), Bad/WC. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Geschlossener Privatparkplatz in der Residenz. Verleih von Bettwäsche, Handtüchern und Haushaltswäsche. Kostenloser Pendelbus am Fuße der Residenz, alle Geschäfte vor Ort (Supermarkt, Apotheke, Boutiquen …). Ruhiges Viertel. Spanische Grenze 1,5 km entfernt.

Mooi appartement gelegen op de 3e verdieping (1/2) van een residentie gelegen in het centrum van Hendaye, op 2,3 km van de stranden. Ingerichte kitchenette (kookplaten, magnetron-grill), eethoek, woonkamer. 2 slaapkamers (2 bedden 150 X190), badkamer/wc. Elektrische verwarming in aanvulling. Afgesloten privé parkeerplaats in de residentie. Mogelijkheid om lakens, handdoeken en huishoudlinnen te huren. Gratis shuttle aan de voet van de residentie, alle winkels ter plaatse (supermarkt, apotheek, winkels…). Rustig aan. Spaanse grens op 1,5 km.

Precioso piso situado en la 3ª planta (1/2) de una residencia ubicada en el centro de Hendaya, a 2,3 km de las playas. Cocina equipada (placas de cocina, microondas-parrilla), comedor, sala de estar. 2 dormitorios (2 camas 150 X190), baño/wc. Calefacción eléctrica en el suplemento. Aparcamiento privado cerrado en la residencia. Posibilidad de alquilar sábanas, toallas y ropa de hogar. Transporte gratuito al pie de la residencia, todos los comercios en el lugar (supermercado, farmacia, tiendas…). Zona tranquila. Frontera española a 1,5 km.

Bellissimo appartamento situato al 3° piano (1/2) di un residence situato nel centro di Hendaye, a 2,3 km dalle spiagge. Angolo cottura attrezzato (piastre elettriche, microonde-grill), zona pranzo, soggiorno. 2 camere da letto (2 letti 150 X190), bagno/wc. Riscaldamento elettrico nel supplemento. Parcheggio privato chiuso nel residence. Possibilità di noleggiare lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa. Navetta gratuita ai piedi del residence, tutti i negozi in loco (supermercato, farmacia, negozi…). Zona tranquilla. Confine spagnolo a 1,5 km.