Meublés – Hallines

Au centre du village, gite mitoyen au propriétaire, rdc + étage, terrain clos privé, cour, terrasse, abri couvert avec cuisine de plein air. Cuisine, salle à manger, cheminée. 1 dortoir 1 lit 1 pers, et 5 lits superposés. 1 ch 2 lits superposés, bloc sanitaire: 2 douches, 5 lavabos et 2 wc. 2 ch dans une annexe, 1 au rdc avec 1 lit 1 pers + 2 lits superposés, à l'étage 1 ch avec 3 lits 1 pers, s.d'eau, 2 wc.

In the centre of the village, gite adjoining the owner, ground floor + first floor, private enclosed land, courtyard, terrace, covered shelter with outdoor kitchen. Kitchen, dining room, fireplace. 1 dormitory with 1 single bed and 5 bunk beds. 1 bedroom with 2 bunk beds, sanitary block: 2 showers, 5 washbasins and 2 toilets. 2 bedrooms in an annex, 1 on the ground floor with 1 single bed + 2 bunk beds, upstairs 1 bedroom with 3 single beds, shower room, 2 toilets.

Im Zentrum des Dorfes, Gite an den Eigentümer angrenzend, Erdgeschoss + Etage, privates eingezäuntes Grundstück, Hof, Terrasse, überdachter Unterstand mit Freiluftküche. Küche, Esszimmer, Kamin. 1 Schlafsaal 1 Einzelbett und 5 Etagenbetten. 1 Zimmer mit 2 Etagenbetten, Sanitärblock: 2 Duschen, 5 Waschbecken und 2 WC. 2 Zimmer in einem Nebengebäude, 1 im Erdgeschoss mit 1 Einzelbett + 2 Etagenbetten, im Obergeschoss 1 Zimmer mit 3 Einzelbetten, Bad, 2 WC.

In het centrum van het dorp, gite grenzend aan het huis van de eigenaar, begane grond + eerste verdieping, eigen omheind terrein, binnenplaats, terras, overdekt afdak met openluchtkeuken. Keuken, eetkamer, open haard. 1 slaapzaal met 1 eenpersoonsbed en 5 stapelbedden. 1 kamer met 2 stapelbedden, sanitair: 2 douches, 5 wastafels en 2 toiletten. 2 kamers in een bijgebouw, 1 op de begane grond met 1 eenpersoonsbed + 2 stapelbedden, boven 1 kamer met 3 eenpersoonsbedden, doucheruimte, 2 toiletten.

En el centro del pueblo, casa rural contigua a la casa del propietario, planta baja + primer piso, terreno privado cerrado, patio, terraza, refugio cubierto con cocina al aire libre. Cocina, comedor, chimenea. 1 dormitorio con 1 cama individual y 5 literas. 1 habitación con 2 literas, bloque sanitario: 2 duchas, 5 lavabos y 2 aseos. 2 habitaciones en un anexo, 1 en la planta baja con 1 cama individual + 2 literas, arriba 1 habitación con 3 camas individuales, cuarto de ducha, 2 aseos.

Nel centro del villaggio, gite adiacente alla casa del proprietario, piano terra + primo piano, terreno privato recintato, cortile, terrazza, rifugio coperto con cucina all'aperto. Cucina, sala da pranzo, camino. 1 dormitorio con 1 letto singolo e 5 letti a castello. 1 camera con 2 letti a castello, blocco sanitario: 2 docce, 5 lavandini e 2 WC. 2 camere in una dependance, 1 al piano terra con 1 letto singolo + 2 letti a castello, al piano superiore 1 camera con 3 letti singoli, bagno con doccia, 2 WC.