Meublés – Gujan-Mestras

Grande maison de 140m2, avec grand jardin de 1200m2 et une piscine 4×8 au sel chauffée, pour 10 personnes, située à La Hume (Gujan-Mestras). Grande pièce de vie de 65m2 avec coin salon-TV-poêle à granulés, salle à manger et cuisine ouverte toute équipée, le tout donnant sur les 3 terrasses et sur la piscine. Barbecue et plancha. 4 chambres : 2 lits 160cm 1 lit 140cm 2 lits 90 (ou 1 de180cm) et canapé-lit 160cm dans salon. 3 salles de bains 1 baignoire et 2 douches. Portail électrique, visiophone, parking 4-5 voitures. Matériel bébé à disposition, nombreux jeux, vélos, trottinettes…

Large house of 140m2, with a large garden of 1200m2 and a heated 4×8 salt water swimming pool, for 10 people, located in La Hume (Gujan-Mestras). Large living room of 65m2 with living room-TV-pellet stove, dining room and fully equipped open kitchen, all overlooking the 3 terraces and the swimming pool. Barbecue and plancha 4 bedrooms: 2 beds 160cm 1 bed 140cm 2 beds 90 (or 1 of180cm) and sofa bed 160cm in living room. 3 bathrooms : 1 bathtub and 2 showers Electric gate, videophone, parking 4-5 cars. Baby equipment available, many games, bicycles, scooters…

Großes Haus (140m2) mit großem Garten (1200m2) und einem beheizten 4×8-Salzwasserpool für 10 Personen in La Hume (Gujan-Mestras). Großer Wohnraum von 65m2 mit Wohnbereich-TV-Pelletofen, Esszimmer und offener, voll ausgestatteter Küche, alles mit Blick auf die 3 Terrassen und den Pool. Grill und Plancha. 4 Schlafzimmer: 2 Betten 160cm 1 Bett 140cm 2 Betten 90 (oder 1 von 180cm) und Schlafsofa 160cm im Wohnzimmer. 3 Badezimmer: 1 Badewanne und 2 Duschen. Elektrisches Tor, Videotelefon, Parkplatz für 4-5 Autos. Babyausstattung zur Verfügung, zahlreiche Spiele, Fahrräder, Roller…

Groot huis van 140m2, met grote tuin van 1200m2 en een 4×8 verwarmd zoutwater zwembad, voor 10 personen, gelegen in La Hume (Gujan-Mestras). Grote woonkamer van 65m2 met zithoek, TV, pelletkachel, eetkamer en volledig ingerichte open keuken, allen met uitzicht op de 3 terrassen en het zwembad. Barbecue en plancha. 4 slaapkamers: 2 x 160cm bedden, 1 x 140cm bed, 2 x 90cm bedden (of 1 x 180cm bed) en 160cm slaapbank in de woonkamer. 3 badkamers: 1 bad en 2 douches. Elektrische poort, videofoon, parkeerplaats voor 4-5 auto's. Babyspullen beschikbaar, talrijke spelletjes, fietsen, scooters, enz.

Amplia casa de 140m2, con gran jardín de 1200m2 y piscina climatizada de agua salada de 4×8, para 10 personas, situada en La Hume (Gujan-Mestras). Amplio salón de 65m2 con zona de estar, TV, estufa de pellets, comedor y cocina americana totalmente equipada, todo con vistas a las 3 terrazas y a la piscina. Barbacoa y plancha. 4 dormitorios: 2 camas de 160 cm, 1 cama de 140 cm, 2 camas de 90 cm (o 1 cama de 180 cm) y sofá cama de 160 cm en el salón. 3 cuartos de baño: 1 bañera y 2 duchas. Portón eléctrico, videoteléfono, aparcamiento para 4-5 coches. Equipamiento para bebés disponible, numerosos juegos, bicicletas, patinetes, etc.

Grande casa di 140 m2, con ampio giardino di 1200 m2 e piscina di acqua salata riscaldata 4×8, per 10 persone, situata a La Hume (Gujan-Mestras). Ampio soggiorno di 65 m2 con zona salotto-TV-stufa a pellet, sala da pranzo e cucina a vista completamente attrezzata, il tutto con vista sulle 3 terrazze e sulla piscina. Barbecue e plancha. 4 camere da letto: 2 letti da 160 cm, 1 letto da 140 cm, 2 letti da 90 cm (o 1 letto da 180 cm) e divano letto da 160 cm nel salone. 3 bagni: 1 vasca e 2 docce. Cancello elettrico, videocitofono, parcheggio per 4-5 auto. Attrezzature per bambini disponibili, numerosi giochi, biciclette, scooter, ecc.