Description
Charmante maison alsacienne pour 5 à 7 personnes.
Cette maison alsacienne du début du 20ème siècle récemment rénovée, offre confort et modernité.
Vous trouverez une cuisine spacieuse, une grande table conviviale et un salon cosy avec canapé-lit et télévision.
Chaque chambre dispose d'un lit confortable, d'un bureau et d'un instrument de musique (guitare, batterie, piano).
La chambre sous les combles intime et chaleureuse est parfaite pour des nuits tranquilles.
English
Charming Alsatian house for 5 to 7 people.
This early 20th-century Alsatian house, recently renovated, offers comfort and modernity.
You'll find a spacious kitchen, a large dining table and a cosy living room with sofa bed and TV.
Each room has a comfortable bed, a desk and a musical instrument (guitar, drums, piano).
The cosy attic bedroom is perfect for a quiet night's sleep.
Deutsch
Charmantes elsässisches Haus für 5 bis 7 Personen.
Dieses elsässische Haus vom Anfang des 20. Jahrhunderts wurde kürzlich renoviert und bietet Komfort und Modernität.
Sie finden eine geräumige Küche, einen großen, geselligen Esstisch und ein gemütliches Wohnzimmer mit Schlafsofa und Fernseher.
Jedes Zimmer verfügt über ein bequemes Bett, einen Schreibtisch und ein Musikinstrument (Gitarre, Schlagzeug, Klavier).
Das intime und gemütliche Zimmer auf dem Dachboden ist perfekt für ruhige Nächte.
Dutch
Charmant Elzasser huis voor 5 tot 7 personen.
Dit Elzasser huis, daterend uit het begin van de 20e eeuw en onlangs gerenoveerd, biedt comfort en moderniteit.
Er is een ruime keuken, een grote eettafel en een gezellige woonkamer met slaapbank en televisie.
Elke slaapkamer heeft een comfortabel bed, een bureau en een muziekinstrument (gitaar, drums, piano).
De gezellige zolderslaapkamer is perfect voor een rustige nachtrust.
Español
Encantadora casa alsaciana para 5 a 7 personas.
Esta casa alsaciana, de principios del siglo XX y recientemente renovada, ofrece confort y modernidad.
Dispone de una amplia cocina, una gran mesa de comedor y un acogedor salón con sofá cama y televisión.
Cada dormitorio dispone de una cómoda cama, un escritorio y un instrumento musical (guitarra, batería, piano).
El acogedor dormitorio abuhardillado es perfecto para pasar una noche tranquila.
Italiano
Affascinante casa alsaziana per 5-7 persone.
Questa casa alsaziana, risalente agli inizi del XX secolo e recentemente ristrutturata, offre comfort e modernità.
C'è una spaziosa cucina, un grande tavolo da pranzo e un accogliente soggiorno con divano letto e televisione.
Ogni camera da letto ha un comodo letto, una scrivania e uno strumento musicale (chitarra, batteria, pianoforte).
L'accogliente camera da letto in mansarda è perfetta per un sonno tranquillo.