Meublés – Gargilesse-Dampierre

Au 1er étage, gîte douillet et confortable avec une cuisine ouverte, entièrement équipée, un joli salon et une chambre avec douche et lavabo; toilettes séparées. Le gîte dispose d’un chauffage électrique et d'un poêle à bois. La grande terrasse du balcon est confortablement meublée, et vous jouirez d’une vue magnifique sur la vallée de la Creuse. Le jardin et les terrasses de la maison principale sont également à votre disposition. Nous voulons assurer à nos hôtes une atmosphère paisible. C’est pourquoi notre hébergement se concentre sur les hôtes sans enfants. Possibilité d’un séjour plus longue hors saison à un prix ajusté.

On the 1st floor, a cosy and comfortable gîte with a fully-equipped open-plan kitchen, a lovely living room and a bedroom with shower and washbasin; separate toilet. The gîte has electric heating and a wood-burning stove. The large balcony terrace is comfortably furnished, and offers a magnificent view over the Creuse valley. The garden and terraces of the main house are also at your disposal. Our aim is to provide our guests with a peaceful atmosphere. That's why our accommodation focuses on guests without children. Possibility of a longer stay during low season at an adjusted price.

Stock, gemütliches und komfortables Ferienhaus mit einer offenen, voll ausgestatteten Küche, einem schönen Wohnzimmer und einem Schlafzimmer mit Dusche und Waschbecken; separates WC. Das Haus verfügt über eine elektrische Heizung und einen Holzofen. Die große Balkonterrasse ist gemütlich eingerichtet und bietet einen herrlichen Blick auf das Tal der Creuse. Der Garten und die Terrassen des Haupthauses stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Wir möchten unseren Gästen eine friedliche Atmosphäre gewährleisten. Aus diesem Grund konzentriert sich unsere Unterkunft auf Gäste ohne Kinder. Längere Aufenthalte in der Nebensaison sind zu einem angepassten Preis möglich.

Op de 1e verdieping een gezellige en comfortabele gîte met een volledig ingerichte open keuken, een heerlijke zitkamer en een slaapkamer met douche en wastafel; apart toilet. De gîte heeft elektrische verwarming en een houtkachel. Het grote terras op het balkon is comfortabel ingericht, en je geniet er van een prachtig uitzicht over de Creuse vallei. De tuin en terrassen van het hoofdhuis staan ook tot je beschikking. We willen onze gasten een rustige sfeer bieden. Daarom is onze accommodatie gericht op gasten zonder kinderen. Mogelijkheid tot een langer verblijf in het laagseizoen tegen een aangepaste prijs.

En la 1ª planta, una casa rural acogedora y confortable con cocina americana totalmente equipada, un bonito salón y un dormitorio con ducha y lavabo; aseo independiente. Calefacción eléctrica y estufa de leña. La gran terraza del balcón está cómodamente amueblada, y disfrutará de una magnífica vista sobre el valle de Creuse. El jardín y las terrazas de la casa principal también están a su disposición. Queremos ofrecer a nuestros huéspedes un ambiente tranquilo. Por eso nuestro alojamiento se centra en huéspedes sin niños. Posibilidad de una estancia más larga durante la temporada baja a un precio ajustado.

Al 1° piano, un accogliente e confortevole gîte con cucina a vista completamente attrezzata, un grazioso salotto e una camera da letto con doccia e lavabo; toilette separata. L'alloggio dispone di riscaldamento elettrico e di una stufa a legna. L'ampia terrazza sul balcone è arredata in modo confortevole e si gode di una magnifica vista sulla valle della Creuse. Anche il giardino e le terrazze della casa principale sono a vostra disposizione. Vogliamo offrire ai nostri ospiti un'atmosfera tranquilla. Per questo motivo la nostra struttura si rivolge a ospiti senza bambini. Possibilità di soggiorni più lunghi in bassa stagione ad un prezzo adeguato.