Meublés – Furdenheim

Gîte avec entrée indépendante, aménagé de plain-pied dans la maison du propriétaire située au bord d'une route passante, dans le village agricole de la région de Strasbourg. 1 ch (1 lit 2p avec salle d'eau et wc), cuisine-séjour (1 convertible 2p, TV câblée). Chauffage électrique inclus sauf moyenne et hors saison. Lave-linge et sèche-linge en commun avec le propriétaire sur demande. Lit d'appoint 1p et lit bébé et barbecue sur demande. Mobilier de jardin. Taxe de séjour incluse.

Gîte with independent entrance, fitted on one level in the owner's house located on the side of a busy road in the agricultural village of the Strasbourg region. 1 bedroom (1 bed 2p with shower room and wc), kitchen-living room (1 convertible 2p, cable TV). Electric heating included except in the middle and off season. Washing machine and dryer in common with the owner on request. Extra bed 1p and baby bed and barbecue on request. Garden furniture. Tourist tax included.

Unterkunft mit separatem Eingang, ebenerdig im Haus des Eigentümers eingerichtet, das am Rande einer befahrenen Straße in einem landwirtschaftlichen Dorf in der Region Straßburg liegt. 1 Zimmer (1 Doppelbett mit Duschbad und WC), Wohnküche (1 Doppelbettcouch, Kabelfernsehen). Elektroheizung inbegriffen, außer in der Mittel- und Nebensaison. Waschmaschine und Trockner zur gemeinsamen Nutzung mit dem Eigentümer auf Anfrage. Zusatzbett 1p und Babybett und Grill auf Anfrage. Mobiliar für den Garten. Kurtaxe inbegriffen.

Gîte met onafhankelijke ingang, ingericht op één niveau in het huis van de eigenaar gelegen aan een drukke weg, in het boerendorp van de regio Straatsburg. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed met doucheruimte en toilet), keuken-woonkamer (1 tweepersoonsslaapbank, kabel-tv). Elektrische verwarming inbegrepen, behalve in het midden- en laagseizoen. Wasmachine en droger op verzoek gedeeld met de eigenaar. Extra bed 1p en babybedje en barbecue op aanvraag. Tuinmeubelen. Toeristenbelasting inbegrepen.

Casa rural con entrada independiente, instalada en el mismo nivel de la casa del propietario, situada al borde de una carretera muy transitada, en el pueblo agrícola de la región de Estrasburgo. 1 dormitorio (1 cama doble con ducha y aseo), cocina-salón (1 sofá cama doble, TV por cable). Calefacción eléctrica incluida, excepto en temporada media y baja. Lavadora y secadora compartidas con el propietario bajo petición. Cama supletoria 1p y cama de bebé y barbacoa bajo petición. Muebles de jardín. Tasa turística incluida.

Gîte con ingresso indipendente, situato sullo stesso livello della casa del proprietario, ai margini di una strada trafficata, in un villaggio agricolo della regione di Strasburgo. 1 camera (1 letto matrimoniale con doccia e WC), cucina-soggiorno (1 divano letto matrimoniale, TV via cavo). Riscaldamento elettrico incluso, tranne in media e bassa stagione. Lavatrice e asciugatrice in comune con il proprietario su richiesta. Letto supplementare 1p e lettino per bambini e barbecue su richiesta. Mobili da giardino. Tassa di soggiorno inclusa.