Description
Studio 2/4 personnes neuf, très bien situé avec le calme de la campagne, à 10 min de Honfleur et Pont l’évêque et 15 min de Deauville, Trouville. Vous disposerez d’un coin chambre avec un lit double de 140, un coin salon avec un BZ, une cuisine aménagée avec micro onde grill, plaque induction, frigo, cafetière Tassimo, bouilloire, grille pain, un lave vaisselle. La salle de bain est équipé d’une douche à jets, un meuble vasque et un wc. A l’extérieur, vous pourrez prendre vos repas sur le toit terrasse avec vu sur les poneys et vous pourrez vous détendre dans un petit coin de jardin où vous aurez à disposition : 2 transats, un barbecue, un salon de jardin et un spa avec accès illimité de avril à octobre . Le lit sera fait à votre arrivée et le linge de lit sera a disposition si besoin pour le BZ (selon le nombre de personnes) les serviettes de toilette, tapis de bain et torchons sont fournis.
Vous aurez aussi à dispositions les produits d’entretien et pastille à lave vaisselle. Animaux non acceptés
English
Studio 2/4 persons new, very well located with the calm of the countryside, 10 min from Honfleur and Pont l?évêque and 15 min from Deauville, Trouville. You will have a corner room with a double bed of 140, a corner living room with a BZ, a kitchen equipped with microwave, induction hob, fridge, coffee maker Tassimo, kettle, toaster, a dishwasher. The bathroom is equipped with a shower with jets, a piece of furniture basin and a WC. Outside, you can have your meals on the roof terrace with a view of the ponies and you can relax in a small garden area where you will have at your disposal: 2 deckchairs, a barbecue, garden furniture and a spa with unlimited access from April to October. The bed will be made on your arrival and the bed linen will be available if needed for the BZ (depending on the number of people) towels, bath mats and tea towels are provided.
You will also have at your disposal cleaning products and dishwasher tablets. Animals not accepted
Deutsch
Studio 2/4 Personen neu, sehr gut gelegen mit der Ruhe der Landschaft, 10 min von Honfleur und Pont l'évêque und 15 min von Deauville, Trouville entfernt. Sie verfügen über ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140 cm), eine Sitzecke mit einem Doppelbett, eine Küche mit Mikrowelle, Grill, Induktionskochfeld, Kühlschrank, Tassimo-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster und Geschirrspüler. Das Badezimmer ist mit einer Dusche, einem Waschbecken und einer Toilette ausgestattet. Draußen können Sie Ihre Mahlzeiten auf der Dachterrasse mit Blick auf die Ponys einnehmen und sich in einer kleinen Ecke des Gartens entspannen, wo Ihnen 2 Liegestühle, ein Grill, Gartenmöbel und ein Whirlpool mit unbegrenztem Zugang von April bis Oktober zur Verfügung stehen. Das Bett wird bei Ihrer Ankunft gemacht und die Bettwäsche wird bei Bedarf für die BZ zur Verfügung gestellt (je nach Anzahl der Personen) Handtücher, Badematten und Geschirrtücher werden zur Verfügung gestellt.
Putzmittel und Geschirrspültabletten stehen ebenfalls zur Verfügung. Haustiere werden nicht akzeptiert
Dutch
Nieuwe studio voor 2/4 personen, zeer goed gelegen op het rustige platteland, 10 min van Honfleur en Pont l'évêque en 15 min van Deauville, Trouville. U beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm), een woonkamer met een BZ, een keuken met magnetron, inductiekookplaat, koelkast, Tassimo koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, vaatwasser. De badkamer is uitgerust met een douche met stralen, een wastafel en een toilet. Buiten kunt u genieten van uw maaltijden op het dakterras met uitzicht op de pony's en kunt u zich ontspannen in een kleine tuin waar u de beschikking heeft over: 2 ligstoelen, een barbecue, tuinmeubilair en een spa met onbeperkte toegang van april tot oktober. Het bed is opgemaakt bij aankomst en beddengoed is beschikbaar indien nodig voor de BZ (afhankelijk van het aantal personen) handdoeken, badmatten en theedoeken zijn aanwezig.
U beschikt ook over schoonmaakproducten en vaatwastabletten. Dieren niet toegelaten
Español
Nuevo estudio para 2/4 personas, muy bien situado en el campo tranquilo, a 10 min de Honfleur y Pont l'évêque y a 15 min de Deauville, Trouville. Usted tendrá un dormitorio con una cama doble (140cm), una sala de estar con un BZ, una cocina con microondas, placa de inducción, nevera, cafetera Tassimo, hervidor de agua, tostadora, lavavajillas. El cuarto de baño está equipado con una ducha con chorros, un lavabo y un WC. En el exterior, podrá disfrutar de sus comidas en la terraza de la azotea con vistas a los ponis y podrá relajarse en una pequeña zona ajardinada donde tendrá a su disposición: 2 tumbonas, una barbacoa, muebles de jardín y un spa de acceso ilimitado de abril a octubre. La cama estará hecha a su llegada y la ropa de cama estará disponible si es necesario para el BZ (dependiendo del número de personas) toallas, alfombras de baño y paños de cocina se proporcionan.
También tendrá a su disposición productos de limpieza y pastillas para lavavajillas. No se aceptan animales
Italiano
Nuovo monolocale per 2/4 persone, molto ben situato nella tranquilla campagna, a 10 minuti da Honfleur e Pont l'évêque e a 15 minuti da Deauville, Trouville. Avrete a disposizione una camera da letto con un letto matrimoniale (140 cm), un soggiorno con un BZ, una cucina con microonde, piano cottura a induzione, frigorifero, macchina da caffè Tassimo, bollitore, tostapane, lavastoviglie. Il bagno è dotato di doccia con getti, lavabo e toilette. All'esterno, potrete gustare i vostri pasti sulla terrazza sul tetto con vista sui pony e potrete rilassarvi in un piccolo giardino dove avrete a disposizione: 2 sedie a sdraio, un barbecue, mobili da giardino e una spa con accesso illimitato da aprile a ottobre. Il letto sarà fatto al vostro arrivo e la biancheria da letto sarà disponibile se necessario per il BZ (a seconda del numero di persone), mentre asciugamani, tappetini da bagno e strofinacci sono forniti.
Avrete a disposizione anche prodotti per la pulizia e pastiglie per la lavastoviglie. Animali non accettati