Description
Appartement** situé au 1er étage d'une maison (2 locataires), dans un quartier calme à 100m des commerces et services. Entrée indépendante. Cuisine équipée de micro-onde, lave linge, réfrigérateur avec compartiment congélateur. 1 chambre avec lit en 140. Salle à manger, salon avec canapé convertible, TV couleur, Salle d'eau avec WC. Loggia avec salon de jardin. Climatisation et chauffage électrique. Logement clair (2 fenêtres dans chaque pièce). Jardin, terrasse commune avec salon de jardin et parasol. Parking privé couvert.
Animaux acceptés. Chèques vacances.
English
Apartment ** located on the 1st floor of a house (2 tenants), in a quiet area 100m from shops and services. Separate entrance. Kitchen equipped with microwave, washing machine, refrigerator with compartment freezer. 1 room with bed 140. Dining room, living room with sofa bed, color TV, bathroom with WC. Loggia with garden furniture. Air conditioning and electric heating. Bright apartment (2 windows in each room). Garden, common terrace with garden furniture and parasol. Private covered parking.
Accepted animals. Vacation check.
Deutsch
Wohnung** im 1. Stock eines Hauses (2 Mieter), in einer ruhigen Gegend, 100m von den Geschäften und Dienstleistungen entfernt. Unabhängiger Eingang. Küche ausgestattet mit Mikrowelle, Waschmaschine, Kühlschrank mit Gefrierfach. 1 Schlafzimmer mit Bett 140 cm. Esszimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Farbfernseher, Badezimmer mit WC. Loggia mit Gartenmöbeln. Klimaanlage und elektrische Heizung. Helle Unterkunft (2 Fenster in jedem Zimmer). Garten, Gemeinschaftsterrasse mit Gartenmöbeln und Sonnenschirm. Privater überdachter Parkplatz.
Haustiere werden akzeptiert. Feriengutscheine.
Dutch
Appartement** gelegen op de 1e verdieping van een huis (2 huurders), in een rustige omgeving op 100m van winkels en voorzieningen. Aparte ingang. Keuken uitgerust met magnetron, wasmachine, koelkast met vriesvak. 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm). Eetkamer, zitkamer met slaapbank, kleuren TV, doucheruimte met WC. Loggia met tuinmeubels. Airconditioning en elektrische verwarming. Lichte accommodatie (2 ramen in elke kamer). Tuin, gemeenschappelijk terras met tuinmeubelen en parasol. Overdekte privé parkeerplaats.
Huisdieren toegestaan. Vakantie vouchers.
Español
Apartamento** situado en la 1ª planta de una casa (2 inquilinos), en una zona tranquila a 100m de comercios y servicios. Entrada independiente. Cocina equipada con microondas, lavadora, nevera con congelador. 1 habitación con cama doble (140cm). Comedor, salón con sofá cama, TV color, cuarto de ducha con WC. Loggia con muebles de jardín. Aire acondicionado y calefacción eléctrica. Alojamiento luminoso (2 ventanas en cada habitación). Jardín, terraza común con muebles de jardín y sombrilla. Aparcamiento privado cubierto.
Se admiten animales. Cheques vacaciones.
Italiano
Appartamento** situato al 1° piano di una casa (2 inquilini), in una zona tranquilla a 100 m da negozi e servizi. Ingresso indipendente. Cucina attrezzata con microonde, lavatrice, frigorifero con congelatore. 1 camera con letto matrimoniale (140 cm). Sala da pranzo, soggiorno con divano letto, TV a colori, bagno con doccia e WC. Loggia con mobili da giardino. Aria condizionata e riscaldamento elettrico. Alloggio luminoso (2 finestre in ogni camera). Giardino, terrazza in comune con mobili da giardino e ombrellone. Parcheggio privato coperto.
Animali domestici ammessi. Buoni vacanza.