Description
Je vous propose de séjourner dans un agréable appartement, au 1er étage d'une maison. Idéalement situé au cœur d'Evaux-les-Bains, unique station thermale du Limousin.
Vous trouverez tout le confort dont vous avez besoin, avec une cuisine équipée, un coin repas, un salon ainsi qu'une chambre attenante (couchage 160 x 200) avec salle de bain et toilettes.
Une machine à laver est à votre disposition (commune aux 2 appartements).
English
I propose you to stay in a pleasant apartment, on the 1st floor of a house. Ideally located in the heart of Evaux-les-Bains, the only spa town in the Limousin region.
You'll find all the comforts you need, with a fully-equipped kitchen, dining area, living room and adjoining bedroom (sleeping 160 x 200) with bathroom and toilet.
A washing machine is available (shared by the 2 apartments).
Deutsch
Ich biete Ihnen einen Aufenthalt in einer angenehmen Wohnung im 1. Sie liegt ideal im Herzen von Evaux-les-Bains, dem einzigen Kurort der Region Limousin.
Sie finden allen Komfort, den Sie brauchen, mit einer ausgestatteten Küche, einer Essecke, einem Wohnzimmer sowie einem angrenzenden Schlafzimmer (Schlafgelegenheit 160 x 200) mit Bad und Toilette.
Eine Waschmaschine steht Ihnen zur Verfügung (gemeinsam für beide Wohnungen).
Dutch
Ik bied je de kans om te verblijven in een aangenaam appartement op de 1e verdieping van een huis. Ideaal gelegen in het hart van Evaux-les-Bains, het enige kuuroord in de Limousin.
Je vindt er al het comfort dat je nodig hebt, met een volledig uitgeruste keuken, eethoek, woonkamer en aangrenzende slaapkamer (160 x 200 slaapplaatsen) met badkamer en toilet.
Er is een wasmachine beschikbaar (gedeeld door de 2 appartementen).
Español
Le ofrezco la oportunidad de alojarse en un agradable apartamento en el 1er piso de una casa. Idealmente situado en el corazón de Evaux-les-Bains, la única ciudad balneario del Lemosín.
Encontrará todas las comodidades, con una cocina totalmente equipada, un comedor, un salón y una habitación contigua (160 x 200) con cuarto de baño y aseo.
Hay una lavadora a su disposición (compartida por los 2 apartamentos).
Italiano
Vi offro la possibilità di soggiornare in un piacevole appartamento al 1° piano di una casa. Situato in posizione ideale nel cuore di Evaux-les-Bains, l'unica città termale del Limousin.
Troverete tutti i comfort necessari, con una cucina completamente attrezzata, una zona pranzo, un soggiorno e una camera da letto adiacente (160 x 200 posti letto) con bagno e toilette.
È disponibile una lavatrice (condivisa dai 2 appartamenti).