Description
Venez vous ressourcer dans cette maison douce, calme et lumineuse en plein centre de Eu à 10 min à pied de la gare et 15 minutes en vélo de la mer. C'est une maison ancienne dans le cœur historique de Eu. Vous trouverez toutes les commodités (supérettes, charcuteries, boucheries, magasin de fromages, librairie, boulangeries, papeteries…) à 5 min à pied de la maison. Le logement se compose d'une grande pièce à vivre très lumineuse avec une cuisine américaine équipée d'un lave-vaisselle, de plaques de gaz et d'un four combiné, il y a une porte vitrée qui donne accès à une jolie cour fermée de 50 m². il y a un canapé convertible (maison du convertible, très confortable ) dans la pièce à vivre, il y a les toilettes à côté de l'escalier qui monte au premier étage où l'on trouve les 2 chambres et la salle de bains (douche).
English
Come and recharge your batteries in this gentle, calm, bright house in the center of Eu, 10 minutes' walk from the station and 15 minutes' bike ride from the sea. It's an old house in the historic heart of Eu. All amenities (supermarkets, delicatessens, butchers, cheese stores, bookstores, bakeries, stationers, etc.) are just a 5-minute walk from the house. The accommodation comprises a large, bright living room with an open-plan kitchen equipped with dishwasher, gas hob and combi oven, and a glass door giving access to a pretty enclosed courtyard of 50 m². There's a sofa bed (maison du convertible, very comfortable) in the living room, and the toilet is next to the staircase leading up to the second floor, where you'll find the 2 bedrooms and bathroom (shower).
Deutsch
Erholen Sie sich in diesem sanften, ruhigen und hellen Haus im Zentrum von Eu, 10 Minuten zu Fuß vom Bahnhof und 15 Minuten mit dem Fahrrad vom Meer entfernt. Es ist ein altes Haus im historischen Zentrum von Eu. Sie finden alle Annehmlichkeiten (Supermärkte, Wurstwarengeschäfte, Metzgereien, Käseladen, Buchhandlung, Bäckereien, Schreibwarengeschäfte…) 5 Minuten zu Fuß vom Haus entfernt. Die Unterkunft besteht aus einem großen, hellen Wohnraum mit einer amerikanischen Küche mit Geschirrspüler, Gasherd und Kombiofen, es gibt eine Glastür, die Zugang zu einem schönen, geschlossenen Hof von 50 m² bietet.
Dutch
Kom nieuwe energie opdoen in dit rustige, lichte huis in het centrum van Eu, op 10 minuten lopen van het station en op 15 minuten fietsen van de zee. Dit is een oud huis in het historische hart van Eu. Alle voorzieningen (supermarkten, delicatessenwinkels, slagerijen, kaaswinkels, boekhandels, bakkerijen, kantoorboekhandels, enz.) liggen op 5 minuten lopen van het huis. De accommodatie bestaat uit een grote, lichte woonkamer met een open keuken voorzien van vaatwasser, gaskookplaat en combi-oven. Er is een glazen deur die leidt naar een mooie, omheinde binnenplaats van 50 m².
Español
Venga a recargar las pilas en esta casa tranquila y luminosa del centro de Eu, a 10 minutos a pie de la estación y a 15 minutos en bicicleta del mar. Se trata de una casa antigua en el corazón histórico de Eu. Todos los servicios (supermercados, charcuterías, carnicerías, queserías, librerías, panaderías, papelerías, etc.) están a 5 minutos a pie de la casa. El alojamiento consta de un amplio y luminoso salón con cocina americana equipada con lavavajillas, cocina de gas y horno combi. Hay una puerta acristalada que da a un bonito patio cerrado de 50 m².
Italiano
Venite a fare il pieno di energia in questa casa tranquilla e luminosa nel centro di Eu, a 10 minuti a piedi dalla stazione e a 15 minuti in bicicletta dal mare. Si tratta di un'antica casa nel cuore storico di Eu. Tutti i servizi (supermercati, gastronomie, macellerie, caseifici, librerie, panetterie, cartolerie, ecc.) sono a 5 minuti a piedi dalla casa. L'alloggio è composto da un ampio e luminoso soggiorno con cucina a vista dotata di lavastoviglie, piano cottura a gas e forno combinato, e da una porta a vetri che conduce a un grazioso cortile recintato di 50 m².