Meublés – Esterre

A 800m d'altitude avec vue sur de célèbres massifs tels que le Bergons ou encore l'Ardiden, ce gîte de plain-pied vous séduira. Un intérieur coquet avec une cheminée-insert pour vos soirées d'hiver, quant à l'extérieur, vous apprécierez la terrasse ensoleillée pour vos moments de détente et de repos face aux montagnes. Vos enfants pourront jouer en toute tranquillité dans l'aire de jeux aménagée en contrebas de l'hébergement entourée par un terrain clos. Nombreuses balades possibles à proximité de l'hébergement (sentier de randonnée en dessous du gîte menant au Château St Marie).

At an altitude of 800m with a view of famous massifs such as the Bergons or the Ardiden, this single-storey gîte will seduce you. A pretty interior with a fireplace-insert for your winter evenings, as for the outside, you will appreciate the sunny terrace for your moments of relaxation and rest facing the mountains. Your children will be able to play in peace and quiet in the playground set up below the accommodation surrounded by an enclosed area. Numerous walks are possible near the accommodation (hiking trail below the gîte leading to the Château St Marie).

In 800 m Höhe mit Blick auf berühmte Bergmassive wie den Bergons oder den Ardiden wird Sie dieses ebenerdige Ferienhaus begeistern. Im Inneren erwartet Sie ein gemütlicher Kamin für Ihre Winterabende. Im Freien können Sie auf der Sonnenterrasse entspannen und sich vor den Bergen erholen. Ihre Kinder können in aller Ruhe auf dem Spielplatz spielen, der unterhalb der Unterkunft angelegt wurde und von einem umzäunten Grundstück umgeben ist. Zahlreiche Spaziergänge sind in der Nähe der Unterkunft möglich (Wanderweg unterhalb der Unterkunft, der zum Château St Marie führt).

Gîte gelegen op de begane grond van het huis van de eigenaren met onafhankelijke ingang. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer/cabine (2 stapelbedden), woonkamer/keuken/zitkamer, badkamer, wc, open haard met insert, dvd+dvd-speler aanwezig, skiruimte, terras, barbecue, tuinmeubelen, omheind terrein, babyspullen. Elektrische verwarming en houtverwarming inbegrepen. WIFI. 3 weken kuur in mei-juni-september-oktober. Extra kosten en/of borg voor huisdieren.

A 800 m de altitud, con vistas a famosas cordilleras como el Bergons o el Ardiden, esta casa rural de una sola planta le seducirá. Un interior acogedor con una chimenea para sus noches de invierno, y en el exterior, apreciará la soleada terraza para sus momentos de relajación y descanso frente a las montañas. Sus hijos podrán jugar tranquilamente en el parque infantil situado debajo del alojamiento, rodeado de un recinto cerrado. En los alrededores del alojamiento se pueden realizar numerosos paseos (ruta de senderismo por debajo de la casa rural que lleva al Château St Marie).

A 800 m di altitudine, con vista su famose catene montuose come Bergons o Ardiden, questo gîte a un piano vi sedurrà. Gli interni sono accoglienti e dotati di camino per le vostre serate invernali, mentre all'esterno apprezzerete la terrazza soleggiata per i vostri momenti di relax e riposo di fronte alle montagne. I vostri bambini potranno giocare in tutta tranquillità nel parco giochi sotto l'alloggio, circondato da un'area recintata. Numerose passeggiate sono possibili nelle vicinanze dell'alloggio (sentiero escursionistico sotto il gîte che conduce al Château St Marie).