Meublés – Espelette

Appartement mitoyen à la maison des propriétaires. La location est située sur une exploitation agricole à 2km du bourg. Elle est aménagée d'une cuisine ouverte sur séjour/salon au RDC et de 3 chambres avec salle de bains à l'étage. 2 lits 2 pers, 2 lits 1 pers, douche, baignoire, balcon, jardin, parking, chauffage, draps fournis sur demande, téléphone. Chauffage compris dans le tarif. Location le week-end.

Apartment adjoining the owners' house. The rental is located on a farm 3km from the village. It comprises a kitchen opening onto a living room on the ground floor and 3 bedrooms with bathrooms on the first floor. 2 x 2-person beds, 2 x 1-person beds, shower, bath, balcony, garden, parking, heating, bed linen provided on request, telephone. Heating included in the price. Weekend rentals.

Wohnung, die an das Haus der Eigentümer angrenzt. Die Unterkunft befindet sich auf einem landwirtschaftlichen Betrieb, 3 km vom Dorf entfernt. Sie besteht aus einer offenen Küche und einem Wohn-/Esszimmer im Erdgeschoss und 3 Schlafzimmern mit Bad im Obergeschoss. 2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten, Dusche, Badewanne, Balkon, Garten, Parkplatz, Heizung, Bettwäsche auf Anfrage, Telefon. Heizung im Preis inbegriffen. Vermietung am Wochenende.

Flat grenzend aan het huis van de eigenaars. De woning is gelegen op een boerderij op 3 km van het dorp. Het heeft een open keuken/woonkamer op de begane grond en 3 slaapkamers met badkamer op de bovenverdieping. 2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden, douche, bad, balkon, tuin, parkeerplaats, verwarming, beddengoed op aanvraag, telefoon. Verwarming inbegrepen in de prijs. Weekend verhuur.

Piso contiguo a la casa de los propietarios. El alquiler se encuentra en una granja a 3 km del pueblo. Dispone de una cocina/sala de estar abierta en la planta baja y 3 dormitorios con cuarto de baño en la planta superior. 2 camas dobles, 2 camas individuales, ducha, bañera, balcón, jardín, aparcamiento, calefacción, ropa de cama a petición, teléfono. Calefacción incluida en el precio. Alquiler fin de semana.

Appartamento adiacente alla casa dei proprietari. L'appartamento si trova in una fattoria a 2 km dal villaggio. Dispone di una cucina/soggiorno a pianta aperta al piano terra e di 3 camere da letto con bagno al piano superiore. 2 letti matrimoniali, 2 letti singoli, doccia, bagno, balcone, giardino, parcheggio, riscaldamento, biancheria da letto su richiesta, telefono. Riscaldamento incluso nel prezzo. Affitto nel fine settimana.