Meublés – Daglan

MI recouverte de vigne vierge, le RDC spacieux, cuisine équipée : LV, table pour 6 personnes, grand hall qui mène au salon avec canapé, fauteuils, 1 CH L140 + douche et 2 vasques et WC séparé, buanderie avec LL, étage : mezzanine + 2 chambres, 1 CH avec 2 L90 et 1 CH avec L160, SD et WC, chauffage central, climatisation pour chambres à l'étage, Tél, piscine chauffée avec alarme à laquelle on accède en traversant une noyeraie, jolie vue sur la vallée.

MI covered with Virginia creeper, spacious ground floor, equipped kitchen: LV, table for 6 people, large hall leading to the living room with sofa, armchairs, 1 CH L140 + shower and 2 basins and separate WC, laundry room with LL, first floor: mezzanine + 2 bedrooms, 1 CH with 2 L90 and 1 CH with L160, SD and WC, central heating, air conditioning for bedrooms upstairs, Tel, heated swimming pool with alarm which can be accessed through a walnut grove, nice view over the valley.

MI mit jungfräulichem Wein bedeckt, geräumiges Erdgeschoss, ausgestattete Küche: LV, Tisch für 6 Personen, große Halle, die zum Wohnzimmer mit Sofa, Sesseln, 1 CH L140 + Dusche und 2 Waschbecken und separates WC führt, Waschküche mit LL, Etage: Mezzanine + 2 Schlafzimmer, 1 CH mit 2 L90 und 1 CH mit L160, SD und WC, Zentralheizung, Klimaanlage für Zimmer im Obergeschoss, Tel, beheizter Pool mit Alarm, zu dem man durch einen Nussbaumwald gelangt, schöner Blick auf das Tal.

MI bedekt met Virginia creeper, ruime begane grond, ingerichte keuken: LV, tafel voor 6 personen, grote hal die leidt naar de woonkamer met bank, fauteuils, 1 CH L140 + douche en 2 wastafels en aparte WC, wasruimte met LL, eerste verdieping: mezzanine + 2 slaapkamers, 1 CH met 2 L90 en 1 CH met L160, SD en WC, centrale verwarming, airconditioning voor slaapkamers op de eerste verdieping, Tel, verwarmd zwembad met alarm dat toegankelijk is door het oversteken van een notenbosje, mooi uitzicht over de vallei.

MI cubierto con enredadera de Virginia, amplia planta baja, cocina equipada: LV, mesa para 6 personas, gran salón que conduce a la sala de estar con sofá, sillones, 1 CH L140 + ducha y 2 lavabos y WC separado, lavadero con LL, primer piso: entresuelo + 2 dormitorios, 1 CH con 2 L90 y 1 CH con L160, SD y WC, calefacción central, aire acondicionado para los dormitorios en el primer piso, Tel, piscina climatizada con alarma a la que se accede cruzando un nogal, bonita vista sobre el valle.

MI ricoperto di rampicante della Virginia, ampio piano terra, cucina attrezzata: LV, tavolo per 6 persone, ampio ingresso che porta al soggiorno con divano, poltrone, 1 CH L140 + doccia e 2 lavandini e WC separato, lavanderia con LL, primo piano: soppalco + 2 camere da letto, 1 CH con 2 L90 e 1 CH con L160, SD e WC, riscaldamento centrale, aria condizionata per le camere da letto al primo piano, Tel, piscina riscaldata con allarme a cui si accede attraversando un boschetto di noci, bella vista sulla valle.