Description
Gîte sur une exploitation agricole en activité proche du bourg dans le prolongement d'un autre gîte de 11 personnes, indépendant avec une cour privée, close. Terrasse et véranda. Corbeilles est entre Montargis, la forêt d'Orléans et la base de loisirs de Souppes. A 8 km de la sortie de l'A. 19 et accessible également par l'A. 77. A 45 minutes de Fontainebleau.
English
Gîte on a working farm near a village, on the end of the owners' house. Self contained with an enclosed private yard. Terrace and veranda. Corbeilles is between Montargis, Orléans Forest and Souppes leisure park. 8km from the junction on the A19 motorway and also accessible via the A77. Ground floor: living room with open-plan kitchen (sofa bed), 1 bedroom (1 double bed), bathroom, separate toilet. Upstairs: 1 bedroom (1 small double bed), 1 bedroom (1 single bed). Fuel heating fixed charge €5.50/day from October to April inclusive. Website: http://legitedugatinais.free.fr
Deutsch
Ferienhaus auf einem aktiven Bauernhof in der Nähe des Dorfes in der Verlängerung eines anderen Ferienhauses für 11 Personen, unabhängig mit einem privaten, geschlossenen Hof. Terrasse und Veranda. Corbeilles liegt zwischen Montargis, dem Wald von Orléans und der Freizeitanlage von Souppes. 8 km von der Ausfahrt der A. 19 entfernt und auch über die A. 77 erreichbar. 45 Minuten von Fontainebleau entfernt.
Dutch
Vrijstaande verblijfplaats in een actief landbouwbedrijf dicht bij het stadje, in het verlengde van het huis van de eigenaar, met een gesloten privébinnenplaats. Terras en veranda. Corbeilles ligt tussen Montargis, het Forêt d'Orléans (bos) en het vrijetijdscentrum van Souppes. Op 8 km van de afrit van de A. 19 en ook bereikbaar via de A. 77. Ben.verd.: woonkamer met open keuken (slaapbank), 1 kam. (1 bed van 140), badkamer, apart toilet. Boven: 1 kam. (1 bed van 130), 1 kam. (1 bed van 90). Verwarm. op stookolie voor een vast bedrag van € 5,5 / dag van oktober tot en met april. Website: http://legitedugatinais.free.fr
Español
Casa rural en explotación agrícola activa, cerca del burgo, en extensión de la casa del propietario, independiente con espacio exterior privado y cerrado. Terraza y veranda. Corbeilles se encuentra en Montargis, el bosque de Orleans y el centro de ocio de Souppes. A 8 km de la salida de la A-19 y accesible también por la A-77. Planta baja: sala de estar con cocina abierta (sofá-cama), 1 dormitorio (1 cama de 140), cuarto de baño, WC separado. Primera planta: 1 dormitorio (1 cama de 130), 1 dormitorio (1 cama de 90). Calefacción de fuel, 5,5€/día de octubre a abril incluidos.
Italiano
Gîte in una fattoria di lavoro vicino al villaggio, adiacente a un'altra gîte per 11 persone, indipendente con cortile privato e recintato. Terrazza e veranda. Corbeilles si trova tra Montargis, la foresta di Orléans e il centro ricreativo di Souppes. A 8 km dall'uscita della A19 e accessibile anche tramite la A77. 45 minuti da Fontainebleau.