Description
Appartement chaleureux et confortable
English
In the heart of the city, in a pedestrian street, 800 m from the cable cars, this apartment from the aristocratic period, recently renovated, brings a simple comfort and a warm atmosphere, thanks to its magnificent inlaid parquet in cherry wood and its deco fireplace! The bedroom with a 140cm bed is bright and the sofa in the living room provides additional sleeping space. An extra bed (90 cm mezzanine bed in the living room) is also available. The separate kitchen has been completely renovated and is fully equipped with a dishwasher, filter coffee maker and doche gusto. Ideally located, this apartment is made for you! Small plus : Sheets AND towels included during the winter school vacations. Also, sheets and towels included for the reservation.
Deutsch
Im Stadtzentrum, in einer Fußgängerzone, 800 m von den Seilbahnen entfernt, bietet dieses kürzlich renovierte Appartement aus der Zeit der Aristokratie einfachen Komfort und eine warme Atmosphäre, dank seines wunderschönen Intarsienparketts aus Kirschbaumholz und seines Dekokamins! Das Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett ist hell und das Sofa im Wohnzimmer bietet eine zusätzliche Schlafmöglichkeit. Eine zusätzliche Schlafmöglichkeit (Mezzaninbett (90 cm) im Wohnzimmer) ist ebenfalls vorhanden. Separate, komplett renovierte und voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Filterkaffeemaschine und doche gusto. Diese Wohnung in idealer Lage ist genau das Richtige für Sie! Nicht zu unterschätzende Extras: Bettwäsche und Handtücher sind während der Winterschulferien im Preis inbegriffen. Auch Bettwäsche und Handtücher sind bei der Buchung inbegriffen.
Dutch
In het centrum van de stad, in een voetgangersstraat, op 800 m van de kabelbanen, biedt dit onlangs gerenoveerde appartement uit het aristocratische tijdperk eenvoudig comfort en een warme sfeer, dankzij het prachtige met kersenhout ingelegde parket en de decoratieve open haard! De slaapkamer met een tweepersoonsbed is licht en de bank in de woonkamer biedt extra slaapruimte. Een extra bed (90 cm mezzanine bed in de woonkamer) is ook beschikbaar. De aparte keuken is volledig gerenoveerd en is volledig uitgerust met een vaatwasser, filterkoffiezetapparaat en doche gusto. Ideaal gelegen, deze flat is voor u gemaakt! Extra's: Lakens EN handdoeken inbegrepen tijdens de winterse schoolvakanties. Ook lakens en handdoeken zijn bij de reservering inbegrepen.
Español
En pleno centro de la ciudad, en una calle peatonal, a 800 m de los teleféricos, este piso de la época aristocrática, recientemente renovado, ofrece un confort sencillo y un ambiente cálido, gracias a su magnífico parquet de madera de cerezo con incrustaciones y a su chimenea decorativa El dormitorio con cama doble es luminoso y el sofá del salón ofrece espacio adicional para dormir. También está disponible una cama extra (cama de 90 cm en el altillo del salón). La cocina independiente ha sido completamente renovada y está totalmente equipada con lavavajillas, cafetera de filtro y doche gusto. Con una ubicación ideal, este piso está hecho para ti Características adicionales: Ropa de cama Y toallas incluidas durante las vacaciones escolares de invierno. Además, las sábanas y las toallas están incluidas en la reserva.
Italiano
Appartamento caldo e confortevole