Meublés – Carcans

Dans site exceptionnel, maison meublé tout confort : séjour, 2 chambres avec lit de 140, 1 mezzanine avec 2 lits de 90, cuisine équipée, WC, salle de bain, jardin clôturé et aire de jeux à proximité. Abri de jardin pour vélos. Barbecue. Détente, convivialité et joie de vivre. Proche de toutes commodités, activités commerciales, culturelles et sportives. On vous accueille à 1km du plus grand lac d'eau douce de France, bordé de sable fin dans un vaste parc boisé et ombragé à 3kms de l'océan Atlantique. A proximité des pistes cyclables. En vacances goûter aux sensations uniques des sports de glisse : surf, bodyboard, kite surf. Vous pourrez faire de la voile dans tous ses états, planche à voile, du canoë kayak, du pédal, du catamaran. Sans oublier, le ski nautique, les pirogues hawaïennes et le parachute ascentionnel. Toute l'année l'océan passionnement.

House between lake and ocean in Carcans-Maubuisson. All year this comfortable furnished house welcomes you in one of the most preserved sites of Médoc Ocean and the town of stanchions. In the midst of pines, halfway between the ocean and the lake that you can reach a pedal stroke by taking the bike paths, this property is ideal for a large family with children or three couples with two bedrooms and a mezzanine with 2 beds. The small enclosed garden with terrace is perfect for barbecues in the summer. Sports and leisure activities are numerous in the area: surfing, body boarding, kite surfing, sailing, windsurfing, canoeing kayaking, pedal boats, catamarans, and many others.

Haus zwischen See und Meer in Carcans-Maubuisson. Das ganze Jahr diese komfortabel eingerichtete Haus empfängt Sie in einer der am besten erhaltenen Stätten von Médoc Ozean und der Stadt Rungen. Inmitten der Kiefern, auf halbem Weg zwischen dem Meer und den See dass Sie einen Pedaltritt, indem sie die Radwege zu erreichen ist dieses Hotel ideal für eine große Familie mit Kindern oder drei Paare mit zwei Schlafzimmer und ein Zwischengeschoss mit 2 Betten. Die kleinen, geschlossenen Garten mit Terrasse ist ideal für Grillabende im Sommer. Sport und Freizeitaktivitäten in der Gegend sind zahlreich: Surfen, Body-Boarding, Kite-Surfen, Segeln, Windsurfen, Kanu Kajak, Tretboote, Katamarane und viele mehr.

In een uitzonderlijke omgeving, gemeubileerd huis met alle comfort: woonkamer, 2 slaapkamers met tweepersoonsbed, 1 mezzanine met 2 eenpersoonsbedden, ingerichte keuken, WC, badkamer, omheinde tuin en speeltuin in de buurt. Tuinhuisje voor fietsen. Barbecue. Ontspanning, gezelligheid en levensvreugde. Dicht bij alle voorzieningen, commerciële, culturele en sportieve activiteiten. Wij verwelkomen u op 1 km van het grootste zoetwatermeer van Frankrijk, omzoomd door fijn zand in een uitgestrekt bebost en schaduwrijk park op 3 km van de Atlantische Oceaan. Dicht bij de fietspaden. Geniet op vakantie van de unieke sensaties van de boardsporten: surfen, bodyboarden, kitesurfen. U kunt er zeilen in al zijn vormen, windsurfen, kanoën, kajakken, waterfietsen, catamaran varen. En niet te vergeten waterskiën, Hawaiiaanse kano's en parasailing. Het hele jaar door is de oceaan een passie.

En un sitio excepcional, casa amueblada con todas las comodidades: sala de estar, 2 dormitorios con cama doble, 1 altillo con 2 camas individuales, cocina equipada, WC, cuarto de baño, jardín vallado y parque infantil cercano. Cobertizo de jardín para bicicletas. Barbacoa. Relajación, convivencia y alegría de vivir. Cerca de todos los servicios, actividades comerciales, culturales y deportivas. Le damos la bienvenida a 1 km del lago de agua dulce más grande de Francia, bordeado de arena fina en un vasto parque arbolado y sombreado a 3 km del océano Atlántico. Cerca de los carriles bici. En vacaciones, disfrute de las sensaciones únicas de los deportes de tabla: surf, bodyboard, kitesurf. Podrá practicar vela en todas sus modalidades, windsurf, piragüismo, kayak, hidropedales, catamarán. Sin olvidar el esquí acuático, las canoas hawaianas y el parasailing. Durante todo el año, el océano e

In un sito eccezionale, casa arredata con tutti i comfort: soggiorno, 2 camere con letto matrimoniale, 1 soppalco con 2 letti singoli, cucina attrezzata, WC, bagno, giardino recintato e parco giochi nelle vicinanze. Capanno da giardino per le biciclette. Barbecue. Relax, convivialità e gioia di vivere. Vicino a tutti i servizi, alle attività commerciali, culturali e sportive. Vi diamo il benvenuto a 1 km dal più grande lago d'acqua dolce della Francia, costeggiato da sabbia fine in un vasto parco alberato e ombreggiato a 3 km dall'Oceano Atlantico. Vicino alle piste ciclabili. In vacanza, godetevi le sensazioni uniche degli sport da tavola: surf, bodyboard, kite surf. È possibile praticare la vela in tutte le sue forme, il windsurf, la canoa, il kayak, il pedalò, il catamarano. Senza dimenticare lo sci nautico, le canoe hawaiane e il parasailing. Tutto l'anno l'oceano è una passione.