Description
Appartement T2 traversant tout confort situé au 4ème étage d'une résidence sécurisée face à la mer avec ascenseur. Il comprend 1 loggia fermée vitrée . 1 salon-séjour et cuisine ouverte bien équipée. 1 chambre avec lit 140 donnant sur un balcon avec vue sur le canigou et l'étang de canet. 1 salle de bains . WC séparés. Wifi. Non fumeur. Parking privé.
English
Comfortable T2 apartment on the 4th floor of a secure residence facing the sea with elevator. It comprises 1 glass-enclosed loggia. 1 living room and well-equipped open kitchen. 1 bedroom with double bed (140cm) opening onto a balcony with views of the Canigou mountains and the Etang de Canet. 1 bathroom . Separate WC. Wifi access. No smoking. Private parking.
Deutsch
Appartement T2 traversant tout confort situé au 4ème étage d'une résidence sécurisée face à la mer avec ascenseur. Sie besteht aus einer geschlossenen verglasten Loggia. 1 Wohnzimmer und offene, gut ausgestattete Küche. 1 Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett, das auf einen Balkon mit Blick auf den Canigou und den Teich von Canet führt. 1 Badezimmer . Separates WC. Wifi. Nichtraucher. Privater Parkplatz.
Dutch
Comfortabel appartement met twee slaapkamers op de 4e verdieping van een beveiligde residentie met uitzicht op zee, met lift. Het bestaat uit 1 met glas afgesloten loggia. 1 woonkamer met open, goed uitgeruste keuken. 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140 cm) die uitkomt op een balkon met uitzicht op de Canigou en het Etang de Canet. 1 badkamer. Aparte WC. Wifi internettoegang. Verboden te roken. Prive parkeerplaats.
Español
Cómodo apartamento de dos dormitorios en la 4ª planta de una residencia segura frente al mar, con ascensor. Consta de 1 galería acristalada. 1 salón con cocina americana bien equipada. 1 habitación con cama doble (140 cm) que da a un balcón con vistas al Canigó y al Etang de Canet. 1 cuarto de baño. WC separado. Acceso Internet Wifi. Prohibido fumar. Aparcamiento privado.
Italiano
Confortevole appartamento con due camere da letto al 4° piano di un residence sicuro di fronte al mare, con ascensore. È composto da 1 loggia chiusa a vetri. 1 soggiorno con cucina aperta e ben attrezzata. 1 camera con letto matrimoniale (140 cm) che si apre su un balcone con vista sul Canigou e sull'Etang de Canet. 1 bagno. WC separato. Accesso internet Wifi. Vietato fumare. Parcheggio privato.