Description
Venez visiter Reims et reposez-vous au calme, à 4 km, à Bezannes, à 1 km de la gare Champagne-Ardenne TGV. L'appartement comprend :
Une place de parking gratuite, dans la résidence,
• une entrée avec miroir et porte-manteaux,
• une cuisine équipée ouverte avec coin repas : lave-vaisselle, lave-linge, réfrigérateur-congélateur, four, plaque induction, four micro-ondes, bouilloire, grille-pain, machine à café,
• un séjour avec canapé 2 places convertible, 2 fauteuils et TV écran plat,
• une chambre avec un lit 2 places, une armoire et un bureau,
• une salle de bains avec baignoire, vasque, étendoir à linge, sèche-cheveux, WC,
• terrasse (5 m²) avec une table et 2 chaises,
• internet fibre,
• aspirateur, fer, table à repasser, défroisseur,
• 4 draps de bain, 4 serviettes, serviettes de table, torchons,
Kits de démarrage en cuisine et salle de bains.
L’appartement est non-fumeur
Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés
English
Visit Reims and relax in the peace and quiet of Bezannes, 4 km away, 1 km from Champagne-Ardenne TGV station. The apartment includes :
A free parking space in the residence,
? an entrance hall with mirror and coat hooks,
? open-plan kitchen with dining area: dishwasher, washing machine, fridge-freezer, oven, induction hob, microwave oven, kettle, toaster, coffee machine,
? living room with 2-seater sofa bed, 2 armchairs and flat-screen TV,
? bedroom with double bed, wardrobe and desk,
? bathroom with bath, washbasin, clotheshorse, hairdryer and WC,
? terrace (5 m²) with table and 2 chairs,
? fiber-optic internet access,
? vacuum cleaner, iron, ironing board, ironer,
? 4 bath sheets, 4 towels, napkins, tea towels,
Kitchen and bathroom starter kits.
The apartment is non-smoking
Pets are not allowed
Deutsch
Besuchen Sie Reims und erholen Sie sich in der ruhigen Umgebung des 4 km entfernten Bezannes, 1 km vom Bahnhof Champagne-Ardenne TGV entfernt. Die Wohnung umfasst :
Ein kostenloser Parkplatz, in der Residenz,
? einen Eingangsbereich mit Spiegel und Garderobe,
? eine offene Einbauküche mit Essbereich: Geschirrspüler, Waschmaschine, Kühl-Gefrierkombination, Backofen, Induktionskochfeld, Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine,
? ein Wohnzimmer mit ausziehbarem 2-Sitzer-Sofa, 2 Sesseln und Flachbildfernseher,
? ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett, einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch,
? ein Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken, Wäscheständer, Haartrockner, WC,
? Terrasse (5 m²) mit einem Tisch und 2 Stühlen,
? Internet über Glasfaser,
? Staubsauger, Bügeleisen, Bügelbrett, Dampfglätter,
? 4 Badetücher, 4 Handtücher, Servietten, Geschirrtücher,
Starterkits in Küche und Bad.
Die Wohnung ist eine Nichtraucherwohnung
Haustiere sind nicht erlaubt
Dutch
Kom Reims bezoeken en ontspan in alle rust, op 4 km van Bezannes, 1 km van het TGV-station Champagne-Ardenne. Het appartement is inclusief :
Een gratis parkeerplaats in de residentie,
? een hal met spiegel en kapstokken,
? een open ingerichte keuken met eethoek: vaatwasser, wasmachine, koelkast met vriesvak, oven, inductiekookplaat, magnetron, waterkoker, broodrooster, koffiezetapparaat,
? woonkamer met 2-zits slaapbank, 2 fauteuils en flatscreen-tv,
? slaapkamer met tweepersoonsbed, kledingkast en bureau,
? badkamer met bad, wastafel, droogrek, haardroger en WC,
terras (5 m²) met tafel en 2 stoelen,
? internettoegang via glasvezel,
? stofzuiger, strijkijzer, strijkplank, strijkijzer,
? 4 badlakens, 4 handdoeken, servetten, theedoeken,
Startpakketten voor keuken en badkamer.
De flat is rookvrij
Huisdieren zijn niet toegestaan
Español
Venga a visitar Reims y relájese en la tranquilidad, a 4 km de Bezannes, a 1 km de la estación de TGV Champagne-Ardenne. El piso incluye :
Una plaza de aparcamiento gratuita en la residencia,
? un hall de entrada con espejo y percheros,
? una cocina americana equipada con comedor: lavavajillas, lavadora, nevera-congelador, horno, placa de inducción, microondas, hervidor, tostadora, cafetera,
salón con sofá cama de 2 plazas, 2 sillones y TV de pantalla plana,
? dormitorio con cama de matrimonio, armario y escritorio,
? cuarto de baño con bañera, lavabo, tendedero, secador de pelo y WC,
? terraza (5 m²) con mesa y 2 sillas,
? acceso a Internet por fibra,
aspirador, plancha, tabla de planchar, planchador,
? 4 sábanas de baño, 4 toallas, servilletas, paños de cocina,
Kits de iniciación a la cocina y al baño.
El piso es para no fumadores
No se admiten animales
Italiano
Venite a visitare Reims e a rilassarvi nella pace e nella tranquillità, a 4 km da Bezannes e a 1 km dalla stazione TGV Champagne-Ardenne. L'appartamento comprende:
Un posto auto gratuito nel residence,
un ingresso con specchio e appendiabiti,
una cucina aperta con zona pranzo: lavastoviglie, lavatrice, frigorifero-congelatore, forno, piano cottura a induzione, microonde, bollitore, tostapane, macchina da caffè,
soggiorno con divano letto a 2 posti, 2 poltrone e TV a schermo piatto,
camera da letto con letto matrimoniale, armadio e scrivania,
bagno con vasca, lavabo, stendibiancheria, asciugacapelli e WC,
terrazza (5 m²) con tavolo e 2 sedie,
accesso a internet in fibra,
aspirapolvere, ferro da stiro, asse da stiro, stiratrice,
4 lenzuola da bagno, 4 asciugamani, tovaglioli, strofinacci,
Kit per la cucina e il bagno.
L'appartamento è non fumatori
Non sono ammessi animali domestici