Meublés – Beychac-et-Caillau

Vous pouvez venir avec votre famille ou un couple d'amis pour séjourner dans cette maison rénovée des années 80 de 80 m2. Cette adresse offre un espace calme et verdoyant, située de manière idéale à seulement 30 minutes du centre de Bordeaux et à 20 minutes des vignobles de Saint Emilion. Vous pouvez également vous rendre à l'océan et au bassin d'Arcachon en une heure ou à l'aéroport de Bordeaux Mérignac en 30 minutes. Vous pourrez garer jusqu'à deux voitures devant la maison, qui est située sur un terrain privé. Claudine ou Régis se feront un plaisir de vous accueillir sur place.

You can come with your family or a couple of friends to stay in this 80 m2 renovated house. This address offers a quiet and green space, ideally located only 30 minutes from the center of Bordeaux and 20 minutes from the vineyards of Saint Emilion. You can also get to the ocean and the Arcachon basin in one hour or to Bordeaux Mérignac airport in 30 minutes. You can park up to two cars in front of the house, which is located on a private lot. Claudine or Régis will be happy to welcome you on site.

Sie können mit Ihrer Familie oder einem befreundeten Paar kommen, um in diesem 80 m2 großen, renovierten Haus aus den 80er Jahren zu wohnen. Diese Adresse bietet einen ruhigen und grünen Raum und ist ideal gelegen, nur 30 Minuten vom Zentrum von Bordeaux und 20 Minuten von den Weinbergen von Saint Emilion entfernt. Sie können auch den Ozean und das Becken von Arcachon in einer Stunde oder den Flughafen Bordeaux Mérignac in 30 Minuten erreichen. Sie können bis zu zwei Autos vor dem Haus parken, das sich auf einem Privatgrundstück befindet. Claudine oder Régis freuen sich, Sie vor Ort begrüßen zu dürfen.

U kunt met uw gezin of een paar vrienden komen logeren in dit gerenoveerde huis van 80 m2. Dit adres biedt een rustige en groene ruimte, ideaal gelegen op slechts 30 minuten van het centrum van Bordeaux en 20 minuten van de wijngaarden van Saint Emilion. U kunt ook in een uur naar de oceaan en het bekken van Arcachon of in 30 minuten naar de luchthaven Bordeaux Mérignac. U kunt maximaal twee auto's parkeren voor het huis, dat op privéterrein ligt. Claudine of Régis ontvangen u graag ter plaatse.

Puede venir con su familia o un par de amigos a alojarse en esta casa renovada de 80 m2. Esta dirección ofrece un espacio tranquilo y verde, idealmente situado a sólo 30 minutos del centro de Burdeos ya 20 minutos de los viñedos de Saint Emilion. También podrá llegar al océano y a la cuenca de Arcachon en una hora o al aeropuerto de Burdeos Mérignac en 30 minutos. Puede aparcar hasta dos coches delante de la casa, situada en un terreno privado. Claudine o Régis estarán encantados de recibirle in situ.

Potete venire con la vostra famiglia o con una coppia di amici a soggiornare in questa casa di 80 m2 ristrutturata. Questo indirizzo offre uno spazio tranquillo e verde, in posizione ideale a soli 30 minuti dal centro di Bordeaux e a 20 minuti dai vigneti di Saint Emilion. È inoltre possibile raggiungere l'oceano e il bacino di Arcachon in un'ora o l'aeroporto di Bordeaux Mérignac in 30 minuti. È possibile parcheggiare fino a due auto davanti alla casa, che si trova su un terreno privato. Claudine o Régis saranno lieti di accogliervi in loco.