Meublés – Beaucens

Gîte indépendant, entouré de verdure, un peu à l'écart du village, au cœur de la Vallée des Gaves, à proximité de tous les commerces et services nécessaires ! La Grange des thermes est idéalement située pour votre séjour, à proximité des sites majeurs de randonnée (cirque de Gavarnie, Cauterets-Pont d'Espagne, Pic du Midi de Bigorre…), cols mythiques à grimper en vélo (Tourmalet, Hautacam, Soulor,Aubisque…). Tout près d'Argelès-Gazost, vous profiterez avec plaisir de son marché hebdomadaire du mardi matin ainsi que de son établissement thermal, pour un moment de détente!

Detached 300 m² house comprising : First floor: fitted kitchen, dining/living room (wood-burning stove), laundry room, games room, bedroom (1 x 160cm bed), shower room and separate WC. Upstairs: 5 bedrooms (2 x 160cm beds, 1 x 140cm bed, 3 x 90cm beds), 2 shower rooms, a bathroom (bath) and 2 separate WCs. The house has a terrace with garden furniture and deckchairs, bike/motorcycle/ski storage and private parking.

La Grange des Thermes, eine 300 m² große, renovierte ehemalige Schäferei, 5 km von Argelès-Gazost entfernt, mit Blick auf die Berge! Für einen Aufenthalt mit der Familie oder einer Gruppe von Wanderern, Radfahrern, Mountainbikern oder einfach nur Liebhabern der Pyrenäen.

La Grange des Thermes, een gerenoveerde voormalige schaapskooi van 300 m² op 5 km van Argelès-Gazost met uitzicht op de bergen! Voor een familievakantie of een groep wandelaars, fietsers, mountainbikers of gewoon liefhebbers van de Pyreneeën.

Casa independiente de 300 m² que consta de: Planta baja: cocina equipada, comedor / sala de estar (estufa de leña), lavadero, sala de juegos, dormitorio (1 x cama de 160 cm), cuarto de ducha y WC separado. Arriba: 5 dormitorios (2 x 160cm camas, 1 x 140cm cama, 3 x 90cm camas), 2 cuartos de ducha (duchas), un cuarto de baño (bañera) y 2 WC separados. La casa tiene una terraza con muebles de jardín y tumbonas, almacenamiento de bicicletas / motos / esquí y aparcamiento privado.

Casa indipendente di 300 m² composta da: Piano terra: cucina attrezzata, sala da pranzo/soggiorno (stufa a legna), ripostiglio, sala giochi, camera da letto (1 letto da 160 cm), bagno con doccia e WC separato. Al piano superiore: 5 camere da letto (2 letti da 160 cm, 1 letto da 140 cm, 3 letti da 90 cm), 2 bagni con doccia, un bagno con vasca e 2 WC separati. La casa dispone di una terrazza con mobili da giardino e sedie a sdraio, deposito per bici/moto/sci e parcheggio privato.