Description
Ambiance années 70 assurée dans ce gîte atypique en bord de canal !
Ici, briques et pierres apparentes contrastent avec le style vintage des meubles des années soixante et soixante-dix chinés par les propriétaires.
La vue depuis le salon et la terrasse avec accès au canal promettent des moments très agréables en famille ou entre amis.
English
This unique canal-side cottage is guaranteed to give you that '70s vibe!
Here, exposed brick and stone walls contrast with the vintage style of the 1960s and 1970s furniture, which the owners sourced from flea markets.
The view from the living room and the terrace, which opens onto the canal, promises some truly enjoyable moments with family or friends.
Deutsch
In dieser ungewöhnlichen Ferienwohnung am Kanal ist das Flair der 70er Jahre garantiert!
Hier bilden unverputzte Ziegel- und Steinwände einen Kontrast zum Vintage-Stil der Möbel aus den 60er- und 70er-Jahren, die die Eigentümer auf Flohmärkten aufgestöbert haben.
Der Blick vom Wohnzimmer und von der Terrasse mit Zugang zum Kanal verspricht sehr angenehme Momente mit der Familie oder mit Freunden.
Dutch
Deze bijzondere gîte aan het kanaal ademt de sfeer van de jaren ’70!
Hier vormen de zichtbare bakstenen en stenen een mooi contrast met de vintage stijl van de meubels uit de jaren zestig en zeventig, die door de eigenaren op rommelmarkten zijn gevonden.
Het uitzicht vanuit de woonkamer en het terras met toegang tot het kanaal belooft heel gezellige momenten met familie of vrienden.
Español
¡Ambiente de los años 70 garantizado en esta casa rural atípica a orillas del canal!
Aquí, los ladrillos y las piedras a la vista contrastan con el estilo vintage de los muebles de los años sesenta y setenta, adquiridos por los propietarios en mercadillos.
Las vistas desde el salón y la terraza, con acceso al canal, prometen momentos muy agradables en familia o con amigos.
Italiano
Atmosfera anni '70 garantita in questo alloggio insolito in riva al canale!
Qui, mattoni e pietre a vista creano un contrasto con lo stile vintage dei mobili degli anni Sessanta e Settanta, scovati dai proprietari nei mercatini dell’usato.
La vista dal salotto e dalla terrazza con accesso al canale promette momenti davvero piacevoli in famiglia o tra amici.