Description
Dans une petite résidence le long de la promenade Georges Brassens, vue sur l’étang face à Bouzigues, un appartement traversant tout confort avec 1 chambre fermée vous accueille. Pour les curistes, vous êtes à 10 minutes à pied de la cure. Dans le box fermé, 2 vélos sont à votre disposition.
English
In a small residence along the Georges Brassens promenade, overlooking the lake in front of Bouzigues, a comfortable apartment with 1 closed bedroom welcomes you. For the curists, you are at 10 minutes on foot of the cure. In the closed box, 2 bikes are at your disposal.
Deutsch
In einer kleinen Residenz entlang der Promenade Georges Brassens, mit Blick auf den Teich gegenüber von Bouzigues, empfängt Sie eine durchgehende Wohnung mit allem Komfort und einem geschlossenen Schlafzimmer. Für Kurgäste sind Sie 10 Minuten zu Fuß von der Kur entfernt. In der geschlossenen Box stehen Ihnen 2 Fahrräder zur Verfügung.
Dutch
In een kleine residentie langs de Georges Brassens promenade, met uitzicht op het meer voor Bouzigues, verwelkomt een comfortabel appartement met 1 gesloten slaapkamer u. Voor de curisten, u bent op 10 minuten lopen van de kuur. In de gesloten box staan 2 fietsen tot uw beschikking.
Español
En una pequeña residencia a lo largo del paseo marítimo Georges Brassens, con vistas al lago frente a Bouzigues, un cómodo apartamento con 1 habitación cerrada le da la bienvenida. Para los curistas, estás a 10 minutos a pie de la cura. En la caja cerrada, hay 2 bicicletas a su disposición.
Italiano
In un piccolo residence sul lungomare Georges Brassens, con vista sul lago di Bouzigues, vi accoglie un confortevole appartamento con 1 camera da letto chiusa. Per i curisti, siete a 10 minuti a piedi dalla cura. Nel box chiuso sono a disposizione 2 biciclette.