Meublés – Balaruc-les-Bains

Vaste appartement pour 4 à 5 personnes. Lumineux, traversant, idéalement situé au 1er étage, en face des thermes, dans un parc arboré et gazonné, proche de tous les services. Entièrement rénové et décoré en 2023,le label *** assure le meilleur rapport qualité/prix/confort : équipement de cuisine, couchage, hygiène, loisir, détente (TV, liseuse, jeux) et calme. En bonus, une loggia pour le petit déjeuner et une seconde pour la relaxation. Consommation eau, gaz, électricité su relevé. En option linge, ménage, garage fermé hors résidence.

Spacious apartment for 4 to 5 people. Bright, through-view, ideally located on the 1st floor, opposite the spa, in a wooded, grassy park, close to all amenities. Completely renovated and decorated in 2023, the *** label guarantees the best quality/price/comfort ratio: kitchen equipment, sleeping arrangements, hygiene, leisure, relaxation (TV, reading light, games) and peace and quiet. Bonus: a loggia for breakfast and a second one for relaxation. Water, gas and electricity consumption on request. Optional linen, cleaning, closed garage outside residence.

Großes Apartment für 4 bis 5 Personen. Hell, durchgehend, ideal gelegen im 1. Stock, gegenüber den Thermen, in einem Park mit Bäumen und Rasen, in der Nähe aller Dienstleistungen. Die 2023 komplett renovierte und dekorierte Wohnung mit dem ***-Label bietet das beste Preis-Leistungs-Komfort-Verhältnis: Küchenausstattung, Schlafmöglichkeiten, Hygiene, Freizeit, Entspannung (TV, Leselampe, Spiele) und Ruhe. Als Bonus gibt es eine Loggia zum Frühstücken und eine zweite zum Entspannen. Wasser-, Gas- und Stromverbrauch nach Ablesung. Optional: Wäsche, Reinigung, geschlossene Garage außerhalb des Wohnheims.

Ruim appartement voor 4 tot 5 personen. Licht en luchtig, ideaal gelegen op de 1e verdieping, tegenover de thermale baden, in een bosrijk park met gras, dicht bij alle voorzieningen. Volledig gerenoveerd en ingericht in 2023, garandeert het *** label de beste kwaliteit/prijs/comfort verhouding: keukenuitrusting, beddengoed, hygiëne, vrije tijd, ontspanning (TV, leeslampje, spelletjes) en rust. Bonus: een loggia voor het ontbijt en een tweede loggia voor ontspanning. Verbruik van water, gas en elektriciteit in rekening gebracht. Linnengoed, schoonmaak en afgesloten garage buiten de residentie zijn optioneel.

Piso espacioso para 4 a 5 personas. Luminoso y aireado, idealmente situado en el 1er piso, frente a los baños termales, en un parque arbolado y con césped, cerca de todas las comodidades. Completamente renovado y decorado en 2023, la etiqueta *** garantiza la mejor relación calidad/precio/confort: equipamiento de cocina, ropa de cama, higiene, ocio, relajación (TV, luz de lectura, juegos) y tranquilidad. Bonus: una logia para el desayuno y una segunda logia para la relajación. Consumo de agua, gas y electricidad facturado. Ropa de cama, limpieza y garaje cerrado fuera de la residencia son opcionales.

Spazioso appartamento per 4 o 5 persone. Luminoso e arioso, situato in posizione ideale al 1° piano, di fronte alle terme, in un parco alberato ed erboso, vicino a tutti i servizi. Completamente rinnovato e decorato nel 2023, il marchio *** garantisce il miglior rapporto qualità/prezzo/comfort: attrezzatura da cucina, biancheria da letto, igiene, svago, relax (TV, luce di lettura, giochi) e tranquillità. Bonus: una loggia per la colazione e una seconda loggia per il relax. Consumi di acqua, gas ed elettricità fatturati. La biancheria, la pulizia e il garage chiuso a chiave all'esterno della residenza sono facoltativi.