Meublés – Balaruc-les-Bains

Il est situé à 700 mètres de thermes, 200 mètres des plages et en cœur de village, soit à côté des commerces de proximité. Avec ses 17m², il est parfaitement équipé pour un séjour de cure, il dispose d'une climatisation centrale et du Wifi. Il est traversant. Il est classé 2 étoiles par la certification de l’office de tourisme. Vous disposez d'une belle salle de bains avec douche à l'Italienne et de nombreux rangements et sèche-cheveux puissant. Il y a une machine à laver. La literie est de qualité avec un couchage de 140 x190. La porte d'entrée est sécurisée. Vous pouvez, si vous le souhaitez, disposer d'un local pour les vélos. Le logement est classé 2 étoiles par l'office de tourisme. Il a été récemment rénové. Vous serez à proximité immédiate de tous les commerces : coquillages, boulangeries, boucher traiteur, presse, fruits légumes, bar, restaurant, supérette etc…

It is located at 700 meters from the thermal baths, 200 meters from the beaches and in the heart of the village, next to the local shops. With its 17m², it is perfectly equipped for a stay of cure, it has a central air-conditioning and Wifi. It is crossing. It is classified 2 stars by the certification of the tourist office You have a beautiful bathroom with Italian shower and plenty of storage space and a powerful hairdryer. There is a washing machine. The bedding is of quality with a bed of 140 x190. The entrance door is secured. If you wish, you can use the bicycle room. The accommodation is classified 2 stars by the tourist office. It has been recently renovated. You will be close to all the shops : shellfish, bakeries, butcher, press, fruit and vegetables, bar, restaurant, mini-market etc…

Es befindet sich 700 m von den Thermen, 200 m von den Stränden und im Herzen des Dorfes, d. h. neben den örtlichen Geschäften. Mit seinen 17m² ist es perfekt für einen Kuraufenthalt ausgestattet und verfügt über eine zentrale Klimaanlage und WLAN. Es ist durchgehend begehbar. Es ist durch die Zertifizierung des Fremdenverkehrsamtes mit 2 Sternen klassifiziert Sie verfügen über ein schönes Badezimmer mit italienischer Dusche, viel Stauraum und einem leistungsstarken Haartrockner. Es gibt eine Waschmaschine. Die Bettwäsche ist von hoher Qualität mit einer Liegefläche von 140 x190. Die Eingangstür ist gesichert. Wenn Sie möchten, steht Ihnen ein Fahrradraum zur Verfügung. Die Unterkunft ist vom Fremdenverkehrsamt mit 2 Sternen klassifiziert. Sie wurde kürzlich renoviert. Sie befinden sich in unmittelbarer Nähe aller Geschäfte: Muscheln, Bäckereien, Metzgerei mit Feinkost, Presse, Obst und Gemüse, Bar, Restaurant, Minimarkt usw…

Het ligt op 700 meter van de thermale baden, 200 meter van de stranden en in het hart van het dorp, naast de plaatselijke winkels. Met zijn 17m², is het perfect uitgerust voor een verblijf van kuur, het heeft een centrale airconditioning en Wifi. Het heeft een doorkijkje. Het is geclassificeerd als 2 sterren door de certificering van het toeristenbureau U beschikt over een prachtige badkamer met Italiaanse douche en veel bergruimte en een krachtige haardroger. Er is een wasmachine. Het beddengoed is van goede kwaliteit met een bed van 140 x190. De toegangsdeur is beveiligd. Er is een fietsenstalling als u dat wenst. De accommodatie is door het toeristenbureau beoordeeld met 2 sterren. Het is onlangs gerenoveerd. U bevindt zich in de directe omgeving van alle winkels: schelpdieren, bakkers, slager en delicatessenwinkel, pers, groenten en fruit, bar, restaurant, minimarkt enz…

Se encuentra a 700 metros de los baños termales, a 200 metros de la playa y en el corazón del pueblo, junto a las tiendas locales. Con sus 17m², está perfectamente equipado para una estancia de cura, tiene una climatización central y Wifi. Está cruzando. Está clasificado con 2 estrellas por la certificación de la oficina de turismo Dispone de un precioso cuarto de baño con ducha italiana y mucho espacio de almacenamiento y un potente secador de pelo. Hay una lavadora. La ropa de cama es de alta calidad con una cama de 140 x190. La puerta de entrada es segura. Hay un cuarto para guardar las bicicletas si lo desea. El alojamiento está calificado con 2 estrellas por la oficina de turismo. Ha sido renovado recientemente. Estará en las inmediaciones de todos los comercios: marisquerías, panaderías, carnicería y charcutería, prensa, frutas y verduras, bar, restaurante, minimercado, etc.

Si trova a 700 metri dalle terme, a 200 metri dalla spiaggia e nel cuore del villaggio, vicino ai negozi locali. Con i suoi 17 m², è perfettamente attrezzata per un soggiorno di cura, dispone di aria condizionata centralizzata e Wifi. Sta attraversando. È classificato 2 stelle dalla certificazione dell'ufficio turistico Il bagno è bellissimo, con doccia all'italiana, ampio spazio per riporre i propri oggetti e un potente asciugacapelli. È presente una lavatrice. La biancheria da letto è di alta qualità, con un letto 140 x190. La porta d'ingresso è sicura. Se lo desiderate, c'è un deposito per le biciclette. La struttura è classificata a 2 stelle dall'ufficio turistico. È stato ristrutturato di recente. Sarete nelle immediate vicinanze di tutti i negozi: crostacei, panifici, macelleria e salumeria, pressa, frutta e verdura, bar, ristorante, mini-market ecc…