Meublés – Balaruc-les-Bains

Bel appartement de 26 m², classé 3*, situé dans la résidence Les Ondines, proche des thermes et du centre-ville. Vue imprenable sur l’étang de Thau. Entièrement rénové en juin 2021 et climatisé. Coin nuit fermé avec une porte, équipé d’un lit 140 et d’une fenêtre. Cuisine équipée, TV écran plat, Wi-Fi et chaines internet. Au deuxième et dernier étage de la résidence, il est néanmoins accessible de plain-pied au niveau de la rue… Aucun escalier à monter ! Loggia fermée avec espace repas et lecture. Garage fermé en sous-sol. Les charges sont incluses dans le loyer (hors taxe de séjour).

Beautiful apartment of 26 m², classified 3*, located in the residence Les Ondines, near the thermal baths and the city center. Breathtaking view on the Thau lagoon. Completely renovated in June 2021 and air-conditioned. Night area closed with a door, equipped with a bed 140 and a window. Equipped kitchen, flat screen TV, Wi-Fi and internet channels. On the second and last floor of the residence, it is nevertheless accessible on the same level as the street… No stairs to climb! Closed loggia with dining and reading area. Closed garage in the basement. The charges are included in the rent (excluding tourist tax).

Schöne 26 m² große Wohnung, klassifiziert als 3*, in der Residenz Les Ondines, in der Nähe der Thermen und des Stadtzentrums. Atemberaubender Blick auf den Étang de Thau. Vollständig renoviert im Juni 2021 und klimatisiert. Mit einer Tür abgeschlossener Schlafbereich, ausgestattet mit einem 140 cm breiten Bett und einem Fenster. Ausgestattete Küche, Flachbildfernseher, Wi-Fi und Internetkanäle. Die Wohnung befindet sich im zweiten und letzten Stock der Residenz, ist jedoch auf Straßenniveau zugänglich? Sie müssen keine Treppen steigen! Geschlossene Loggia mit Ess- und Lesebereich. Geschlossene Garage im Untergeschoss. Die Nebenkosten sind in der Miete enthalten (außer Kurtaxe).

Mooi appartement van 26 m², geclassificeerd 3*, gelegen in de residentie Les Ondines, dicht bij de thermen en het stadscentrum. Adembenemend uitzicht op de lagune van Thau. Volledig gerenoveerd in juni 2021 en voorzien van airconditioning. Nachtgedeelte afgesloten met een deur, voorzien van een bed van 140 en een raam. Uitgeruste keuken, flatscreen-tv, Wi-Fi en internetkanalen. Op de tweede en bovenste verdieping van de residentie, is het toch toegankelijk op hetzelfde niveau als de straat? Geen trappen te beklimmen! Afgesloten loggia met eet- en leesruimte. Gesloten garage in de kelder. De kosten zijn inbegrepen in de huurprijs (exclusief toeristenbelasting).

Bonito piso de 26 m², clasificado 3*, situado en la residencia Les Ondines, cerca de las termas y del centro de la ciudad. Impresionantes vistas de la laguna de Thau. Totalmente renovado en junio de 2021 y con aire acondicionado. Zona de noche cerrada con una puerta, equipada con una cama 140 y una ventana. Cocina equipada, TV de pantalla plana, Wi-Fi y canales de Internet. En el segundo y último piso de la residencia, es sin embargo accesible al mismo nivel que la calle? No hay que subir escaleras Logia cerrada con comedor y zona de lectura. Garaje cerrado en el sótano. Las tasas están incluidas en el alquiler (excluida la tasa turística).

Bellissimo appartamento di 26 m², classificato 3*, situato nella residenza Les Ondines, vicino alle terme e al centro città. Vista mozzafiato sulla laguna di Thau. Completamente rinnovato nel giugno 2021 e climatizzato. Zona notte chiusa da una porta, dotata di un letto 140 e di una finestra. Cucina attrezzata, TV a schermo piatto, Wi-Fi e canali internet. Al secondo e ultimo piano della residenza, è comunque accessibile allo stesso livello della strada? Nessuna scala da salire! Loggia chiusa con zona pranzo e lettura. Garage chiuso nel seminterrato. Le spese sono incluse nell'affitto (esclusa la tassa di soggiorno).