Description
Appartement T3, (2ème étage sans ascenseur), entièrement rénové dans la résidence du Parc, à 5mn à pied des thermes, proche du centre et de toutes commodités. Appartement composé, d'un salon/salle à manger, une cuisine semi-ouverte et équipée, 2 chambres indépendantes (1 lit 160, et 2 lits en 90), d'une salle d'eau (avec douche) et wc séparé, un balcon donnant sur le parc, un garage privé, fermé et sécurisé.
English
Apartment T3, (2nd floor without elevator), fully renovated in the residence of the Park, 5mn walk from the thermal baths, close to the center and all amenities. Apartment composed of a living/dining room, a semi-open and equipped kitchen, 2 independent bedrooms (1 bed 160, and 2 beds 90), a shower room (with shower) and separate toilet, a balcony overlooking the park, a private garage, closed and secured
Deutsch
Wohnung T3, (2. Stock ohne Aufzug), komplett renoviert in der Residenz du Parc, 5 Minuten zu Fuß von den Thermen entfernt, nahe dem Zentrum und allen Annehmlichkeiten. Die Wohnung besteht aus einem Wohn-/Esszimmer, einer halboffenen und ausgestatteten Küche, 2 separaten Schlafzimmern (1 Bett 160 und 2 Betten 90), einem Badezimmer (mit Dusche) und einem separaten WC, einem Balkon mit Blick auf den Park, einer privaten, geschlossenen und gesicherten Garage
Dutch
Flat T3, (2e verdieping zonder lift), volledig gerenoveerd in de residentie van het Park, op 5 minuten lopen van de thermale baden, dicht bij het centrum en alle voorzieningen. Flat bestaande uit een woon/eetkamer, een halfopen en uitgeruste keuken, 2 onafhankelijke slaapkamers (1 bed van 160, en 2 bedden van 90), een badkamer (met douche) en apart toilet, een balkon met uitzicht op het park, een privé garage, afgesloten en beveiligd
Español
Piso T3, (2º piso sin ascensor), totalmente renovado en la residencia del Parque, a 5mn a pie de las termas, cerca del centro y de todos los servicios. Piso compuesto por un salón-comedor, una cocina semiabierta y equipada, 2 habitaciones independientes (1 cama de 160, y 2 camas de 90), un cuarto de baño (con ducha) y un aseo separado, un balcón con vistas al parque, un garaje privado, cerrado y asegurado
Italiano
Appartamento T3, (2° piano senza ascensore), interamente ristrutturato nella residenza del Parco, a 5mn a piedi dalle terme, vicino al centro e a tutti i servizi. Appartamento composto da un soggiorno/sala da pranzo, una cucina semi-aperta e attrezzata, 2 camere da letto indipendenti (1 letto 160, e 2 letti 90), un bagno (con doccia) e servizi igienici separati, un balcone con vista sul parco, un garage privato, chiuso e custodito