Description
Séjour + kitchenette intégrée avec canapé lit en 140 à ouverture facile (1 seule main).
LiveBox 4 (internet +télévision), connexion Wi-Fi gratuite.
Lecteur DVD, chaine Hi-fi lecteur CD.
Chambre lit en 160.
Equipé de : lave-linge, étendoir Tancarville, lave-vaisselle, mini four polyvalent (four, grill, micro-onde : intégrés), plaque Induction, Hhotte aspirante, réfrigérateur avec compartiment congélateur, cafetière électrique, bouilloire électrique, grille-pain, équipement bébé (lit parapluie + chaise haute adaptable sur chaise), aspirateur, chauffage électrique avec accumulateur (chambre et salon), chauffage électrique sèche serviette (salle de bain).
Salon de jardin (table avec 4 chaises + 2 fauteuils relax).
A noter que le bâtiment A, où nous sommes, est accessible aux handicapés (plan incliné, ascenseur).
English
Living room + integrated kitchenette with 140 cm sofa bed, easy-to-open (1-hand operation).
LiveBox 4 (Internet + TV), free Wi-Fi connection.
DVD player, hi-fi CD player.
Bedroom with 160 cm bed.
Equipped with: washing machine, Tancarville drying rack, dishwasher, multi-purpose mini oven (oven, grill, microwave: integrated), induction hob, extractor fan, fridge with freezer compartment, electric coffee maker, electric kettle, toaster, baby equipment (cot + high chair adaptable to chair), vacuum cleaner, electric heater with accumulator (bedroom and living room), electric towel heater (bathroom).
Garden furniture (table with 4 chairs + 2 recliners).
Please note that building A, where we are staying, is accessible to the disabled (inclined plan, elevator).
Deutsch
Wohnzimmer + integrierte Küchenzeile mit Schlafsofa (140 cm), das sich leicht öffnen lässt (1 Hand).
LiveBox 4 (Internet + Fernsehen), kostenlose Wi-Fi-Verbindung.
DVD-Player, Hi-Fi-Anlage mit CD-Player.
Schlafzimmer Bett 160 cm.
Ausgestattet mit: Waschmaschine, Wäscheständer Tancarville, Geschirrspüler, Mehrzweck-Miniofen (Backofen, Grill, Mikrowelle: integriert), Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Babyausstattung (Regenschirmbett + Hochstuhl, der an den Stuhl angepasst werden kann), Staubsauger, elektrische Heizung mit Akkumulator (Schlafzimmer und Wohnzimmer), elektrische Heizung Handtuchtrockner (Badezimmer).
Gartenmöbel (Tisch mit 4 Stühlen + 2 Relaxsessel).
Bitte beachten Sie, dass das Gebäude A, in dem wir uns befinden, für Behinderte zugänglich ist (schiefe Ebene, Aufzug).
Dutch
Woonkamer + geïntegreerde kitchenette met slaapbank van 140 cm die gemakkelijk te openen is (1 hand).
LiveBox 4 (internet + televisie), gratis Wi-Fi verbinding.
DVD-speler, hifi CD-speler.
Slaapkamer met bed van 160 cm.
Uitgerust met: wasmachine, Tancarville droogrek, vaatwasser, multifunctionele mini-oven (oven, grill, magnetron: geïntegreerd), inductiekookplaat, afzuigkap, koelkast met vriesvak, elektrisch koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, benodigdheden voor baby's (kinderbed + kinderstoel aanpasbaar aan stoel), stofzuiger, elektrische verwarming met accumulator (slaapkamer en woonkamer), elektrisch verwarmd handdoekenrek (badkamer).
Tuinmeubilair (tafel met 4 stoelen + 2 ligbedden).
Let op: Gebouw A, waar wij verblijven, is toegankelijk voor gehandicapten (hellend vlak, lift).
Español
Salón + cocina americana integrada con sofá cama de 140 cm que se abre fácilmente (1 sola mano).
LiveBox 4 (Internet + televisión), conexión Wi-Fi gratuita.
Reproductor de DVD, reproductor de CD de alta fidelidad.
Dormitorio con cama de 160 cm.
Equipado con: lavadora, tendedero Tancarville, lavavajillas, mini horno multifunción (horno, grill, microondas: integrados), placa de inducción, campana extractora, frigorífico con congelador, cafetera eléctrica, hervidor eléctrico, tostadora, equipamiento para bebé (cuna + trona adaptable a silla), aspirador, calefactor eléctrico con acumulador (dormitorio y salón), toallero eléctrico calefactor (baño).
Mobiliario de jardín (mesa con 4 sillas + 2 sillones reclinables).
Tenga en cuenta que el edificio A, donde nos alojamos, es accesible para minusválidos (plano inclinado, ascensor).
Italiano
Soggiorno + angolo cottura integrato con divano letto di 140 cm facilmente apribile (1 sola mano).
LiveBox 4 (internet + televisione), connessione Wi-Fi gratuita.
Lettore DVD, lettore CD hi-fi.
Camera da letto con letto da 160 cm.
Dotazione: lavatrice, stendino Tancarville, lavastoviglie, mini-forno multifunzione (forno, grill, microonde: integrato), piano cottura a induzione, cappa aspirante, frigorifero con scomparto congelatore, caffettiera elettrica, bollitore elettrico, tostapane, attrezzatura per bambini (culla + seggiolone adattabile a sedia), aspirapolvere, riscaldamento elettrico con accumulatore (camera da letto e soggiorno), scaldasalviette elettrico (bagno).
Mobili da giardino (tavolo con 4 sedie + 2 sedie reclinabili).
Si prega di notare che l'edificio A, dove alloggiamo, è accessibile ai disabili (piano inclinato, ascensore).