Meublés – Bagnères-de-Bigorre

Dans résidence calme en centre-ville, face à parc arboré, T2 spacieux de plain-pied en RDC. Entrée indépendante sous terrasse privée. Cuisine ouverte, entièrement équipée, avec lave-vaisselle. Chambre avec lit de 160 plus lit pliant 190 cm. Possibilité de prêt d’un lit bébé. Banquette lit au salon. Salle d’eau avec douche et WC. Lave-linge et sèche-linge en libre accès dans local commun. Labellisé Tourisme et Handicap.

Ground floor with independent entrance on private covered terrace, this apartment is completely renovated. You will appreciate the facilities designed to make your life easier – Italian shower, electric shutters, wide circulation spaces – and the soft colours of the decoration. Close to all amenities and the thermal baths, facing S and E, it faces the beautiful public park of Vignaux. In the living room, flat screen TV, books and board games are at your disposal. The bedroom, large and comfortable, has a 160 cm bed and can easily accommodate a baby bed. A folding bed can accommodate a 3rd person. Internet access. Free public parking. Possibility to rent an extra room with bathroom and toilet on the 3rd floor of the residence

Diese Wohnung im Erdgeschoss mit separatem Eingang zur privaten, überdachten und begrünten Terrasse wurde komplett renoviert. Sie werden die Annehmlichkeiten zu schätzen wissen, die Ihnen das Leben erleichtern sollen – italienische Dusche, elektrische Rollläden, große Bewegungsflächen – und die sanften Farbtöne der Dekoration. In der Nähe aller Annehmlichkeiten und der Thermen, nach Süden und Osten ausgerichtet, liegt es gegenüber dem schönen öffentlichen Park von Vignaux. Im Wohnzimmer stehen Ihnen ein Flachbildfernseher, Bücher und Gesellschaftsspiele zur Verfügung. Das Schlafzimmer ist groß und komfortabel und verfügt über ein 160 cm breites Bett, in dem problemlos ein Babybett untergebracht werden kann. Ein Klappbett bietet Platz für eine dritte Person. Zugang zum Internet. Kostenloser öffentlicher Parkplatz. Möglichkeit, ein zusätzliches Zimmer mit Bad und WC im dritten Stock der Residenz zu mieten

Dit appartement op de begane grond met een eigen ingang naar een overdekt privéterras is volledig gerenoveerd. U zult de voorzieningen die zijn ontworpen om uw leven te vergemakkelijken – Italiaanse douche, elektrische rolluiken, grote circulatieruimtes – en de zachte kleuren van de inrichting waarderen. Dicht bij alle voorzieningen en de thermale baden, gelegen op het zuiden en oosten, kijkt het uit op het prachtige openbare park Vignaux. In de woonkamer staan een flatscreen-tv, boeken en bordspellen tot uw beschikking. De kamer is groot en comfortabel, met een bed van 160 cm en biedt gemakkelijk plaats aan een babybedje. Een opklapbed biedt plaats aan een 3e persoon. Internettoegang. Gratis openbaar parkeren. Mogelijkheid tot het huren van een extra kamer met badkamer en toilet op de 3e verdieping van de woning

En una residencia tranquila en el centro de la ciudad, frente a un parque arbolado, amplio apartamento de un dormitorio en la planta baja. Dispone de una entrada independiente y de una terraza. Cocina abierta, totalmente equipada, con lavavajillas. Habitación con cama de 160 cm y cama plegable de 190 cm. Posibilidad de prestar una cuna. Banco cama en la sala de estar. Cuarto de baño con ducha y WC. Lavadora y secadora de uso libre en la sala común. Etiqueta de turismo y discapacidad.

In una tranquilla residenza del centro città, di fronte a un parco alberato, spazioso appartamento con una camera da letto al piano terra. È dotato di un ingresso indipendente e di una terrazza. Cucina aperta, completamente attrezzata, con lavastoviglie. Camera da letto con letto da 160 cm e letto pieghevole da 190 cm. Possibilità di prestare un lettino per bambini. Panca letto in soggiorno. Bagno con doccia e WC. Lavatrice e asciugatrice liberamente disponibili nella sala comune. Turismo e marchio Handicap.