Meublés – Aubin

Situé à Aubin, au coeur du village, à proximité des commerces (pharmacie, boulangerie, presse, boucherie, … ) arrêt de bus. T2 de 50 m², rénové, très lumineux, portes fenêtres dans chaque pièce avec accès sur terrasse.  Jardin partagé avec piscine, salle de sport, garage privatif, portail électrique.  3 pièces principales, avec une salle de bains.  Cuisine séjour 20 m² : Lave-vaisselle, frigo, plaques, hotte, four, micro-ondes, cafetière, grille-pain, bouilloire, presse agrumes, différents robots… Salon 15 m² : 2 canapés, 2 fauteuils, 1 bibliothèque, 1 table basse, 1 coin bureau, 1 TV Chambre 12 m² : 1 lit 140, 1 dressing, 2 chaises, 2 chevets Salle de bain 4 m² :  WC, lavabo, baignoire, 1 meuble de rangement  Terrasse couverte 8 m² : Salon de jardin, fauteuil Cave :  Lave linge, évier, chaudière à gaz, ballon d'eau chaude …

In the heart of Aubin, near shops and bus stop. Renovated house, very bright. Shared garden with swimmingpool, fitness room, garage. Kitchen with dishwasher, fridge, microwaves,… Livingroom with 2 sofa and tv. 1 bedroom. Bathroom with bathtub. Covered terrace.

In Aubin gelegen, im Herzen des Dorfes, in der Nähe von Geschäften (Apotheke, Bäckerei, Presse, Metzgerei, … ) Bushaltestelle. T2 von 50 m², renoviert, sehr hell, Fenstertüren in jedem Raum mit Zugang zur Terrasse. Gemeinschaftsgarten mit Pool, Fitnessraum, Privatgarage, elektrisches Tor. 3 Haupträume, mit einem Badezimmer. Küche Wohnzimmer 20 m² : Geschirrspüler, Kühlschrank, Herdplatten, Dunstabzugshaube, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Zitruspresse, verschiedene Roboter … Wohnzimmer 15 m²: 2 Sofas, 2 Sessel, 1 Bücherregal, 1 Couchtisch, 1 Schreibtischecke, 1 TV Schlafzimmer 12 m²: 1 Bett 140, 1 begehbarer Kleiderschrank, 2 Stühle, 2 Nachttische Badezimmer 4 m²: WC, Waschbecken, Badewanne, 1 Aufbewahrungsmöbel Überdachte Terrasse 8 m² : Gartenmöbel, Sessel Keller : Waschmaschine, Spüle, Gaskessel, Warmwasserspeicher …

Gelegen in Aubin, in het hart van het dorp, dicht bij winkels (apotheek, bakker, tijdschriftenhandel, slager, enz.) en bushalte. T2 50 m², gerenoveerd, zeer licht, openslaande deuren in elke kamer met toegang tot terras. Gemeenschappelijke tuin met zwembad, fitnessruimte, eigen garage, elektrische poort. 3 hoofdkamers, met een badkamer. Keuken-woonkamer 20 m² : Vaatwasser, koelkast, kookplaat, afzuigkap, oven, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, citruspers, diverse keukenmachines… Woonkamer 15 m² : 2 banken, 2 fauteuils, 1 boekenkast, 1 salontafel, 1 bureauhoek, 1 TV Slaapkamer 12 m² : 1 bed van 140, 1 dressing, 2 stoelen, 2 nachtkastjes Badkamer 4 m² : WC, wastafel, bad, 1 opbergmeubel Overdekt terras 8 m² : Tuinmeubelen, fauteuil Kelder : Wasmachine, gootsteen, gasboiler, warm water tank …

En el centro de Aubin, cerca de los negocios y de la parada de autobus. Casa renovada, muy luminosa. Jardin compartido con piscina, sala de fitness, garaje. Cocina con lavaplatos, micro-ondas,… Salon con 2 sofas y television. 1 habitacion. Cuarto de baño con bañera. Terraza cubierta.

Situato ad Aubin, nel cuore del villaggio, vicino ai negozi (farmacia, panetteria, edicola, macelleria, ecc.) e alla fermata dell'autobus. T2 50 m², ristrutturato, molto luminoso, porte-finestre in ogni stanza con accesso alla terrazza. Giardino in comune con piscina, palestra, garage privato, cancello elettrico. 3 stanze principali, con bagno. Cucina-soggiorno 20 m²: Lavastoviglie, frigorifero, piano cottura, cappa aspirante, forno, microonde, macchina da caffè, tostapane, bollitore, spremiagrumi, vari robot da cucina… Soggiorno 15 m² : 2 divani, 2 poltrone, 1 libreria, 1 tavolino, 1 zona scrivania, 1 TV Camera da letto 12 m² : 1 letto 140, 1 spogliatoio, 2 sedie, 2 comodini Bagno 4 m² : WC, lavabo, vasca da bagno, 1 mobile contenitore Terrazza coperta 8 m² : Mobili da giardino, poltrona Cantina : Lavatrice, lavandino, caldaia a gas, serbatoio dell'acqua calda …