Meublés – Arsonval

Maison familiale de 85m2 bâtie sur un terrain de plus de 2000m2 située à 2min du parc d’attractions Nigloland, à 15min du lac de Dienville, à 20min de Colombey les 2 églises. Elle est composée de : – un double séjour avec cuisine équipée. – 2 chambres avec lit 160, – 1 chambre avec 2 lits jumeaux, – 1 chambre suite parentale avec 1 lit 140 et salle d’eau, disponible à partir de 5 personnes, – 1 salle de bain avec toilettes, – 1 toilette indépendante, – une terrasse avec espace repas et BBQ à gaz

85m2 family home built on over 2000m2 of land 2min from Nigloland theme park, 15min from Dienville lake, 20min from Colombey les 2 églises. It comprises : – double living room with fitted kitchen. – 2 bedrooms with 160cm beds, – 1 bedroom with 2 twin beds, – 1 master bedroom with 1 double bed (140cm) and en-suite shower room, available for 5 people or more, – 1 bathroom with toilet, – 1 separate toilet, – terrace with dining area and gas BBQ

Familienhaus von 85m2 auf einem Grundstück von über 2000m2, 2 Minuten vom Vergnügungspark Nigloland, 15 Minuten vom See von Dienville und 20 Minuten von Colombey les 2 églises entfernt. Es besteht aus : – einem doppelten Wohnzimmer mit ausgestatteter Küche. – 2 Schlafzimmer mit 160 cm breitem Bett, – 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, – 1 Zimmer Elternsuite mit 1 Bett 140 und Badezimmer, verfügbar ab 5 Personen, – 1 Badezimmer mit Toilette, – 1 separate Toilette, – eine Terrasse mit Essbereich und Gas-BBQ

Eengezinswoning van 85m2 gebouwd op een perceel van meer dan 2000m2 gelegen op 2min van het Nigloland themapark, 15min van het meer van Dienville, 20min van Colombey les 2 églises. Het bestaat uit : – een dubbele woonkamer met ingerichte keuken. – 2 slaapkamers met bedden van 160cm, – 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, – 1 grote slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140 cm) en eigen badkamer met douche, beschikbaar voor 5 personen of meer, – 1 badkamer met toilet, – 1 apart toilet, – terras met eethoek en gas-BBQ

Casa familiar de 85m2 construidos en una parcela de más de 2000m2 situada a 2min del parque temático Nigloland, a 15min del lago Dienville, a 20min de Colombey les 2 églises. Se compone de : – un salón doble con cocina equipada. – 2 habitaciones con camas de 160cm, – 1 habitación con 2 camas gemelas, – 1 dormitorio principal con 1 cama doble (140cm) y cuarto de ducha en suite, disponible para 5 personas o más, – 1 cuarto de baño con aseo, – 1 aseo separado, – terraza con comedor y barbacoa de gas

Casa familiare di 85m2 costruita su un terreno di oltre 2000m2 situata a 2min dal parco tematico Nigloland, a 15min dal lago di Dienville, a 20min da Colombey les 2 églises. Si compone di : – un soggiorno doppio con cucina attrezzata. – 2 camere da letto con letti da 160 cm, – 1 camera con 2 letti singoli, – 1 camera padronale con 1 letto matrimoniale (140 cm) e bagno con doccia, disponibile per 5 o più persone, – 1 bagno con servizi igienici, – 1 bagno separato, – terrazza con zona pranzo e barbecue a gas