Description
Proche du Cœur de Flandre comme de la Métropole Lilloise, à ce qu'on est bien dans la maison de "Mademoiselle From Armentières" ! Située à seulement 15 minutes de Lille à la frontière Belge, Armentières , ville du Nord, dispose d'un tourisme vert important.
Propice aux promenades et randonnées autour de la nature, Armentières est également réputée pour son développement industriel du début du XXe siècle. Tout autour de la Grand Place, vous trouverez des quartiers ouvriers, industriels et des maisons de maîtres …
Située à deux pas du front de la Première Guerre Mondiale, Armentières garde aussi les marques de l'Histoire : cimetières militaires, mémorial… Le tourisme de mémoire y est omniprésent. Ce duplex pour 4 personnes de 80m² dispose d'une décoration contemporaine.
English
Close to the heart of Flanders and the Lille metropolitan area, "Mademoiselle From Armentières" is the place to be! Situated just 15 minutes from Lille on the Belgian border, Armentières, a town in the Nord region of France, boasts a high level of green tourism.
Ideal for nature walks and hikes, Armentières is also renowned for its industrial development in the early 20th century. All around the Grand Place, you'll find working-class and industrial neighborhoods and mansions…
Close to the front line of the First World War, Armentières also bears the scars of history: military cemeteries, memorials… Remembrance tourism is omnipresent. This 80m² duplex apartment for 4 people is decorated in a contemporary style.
Deutsch
In der Nähe des Herzens von Flandern und der Metropole Lille ist es im Haus von "Mademoiselle From Armentières" sehr schön! Armentières liegt nur 15 Minuten von Lille entfernt an der belgischen Grenze und ist eine Stadt im Norden mit einem ausgeprägten grünen Tourismus.
Armentières eignet sich hervorragend für Spaziergänge und Wanderungen in der Natur und ist auch für seine industrielle Entwicklung zu Beginn des 20. Rund um den Grand Place finden Sie Arbeiter- und Industrieviertel sowie Herrenhäuser …
Armentières, das nur wenige Schritte von der Front des Ersten Weltkriegs entfernt liegt, bewahrt auch die Spuren der Geschichte: Soldatenfriedhöfe, Gedenkstätte … Der Gedenktourismus ist hier allgegenwärtig. Diese 80m² große Maisonettewohnung für 4 Personen verfügt über eine zeitgenössische Dekoration.
Dutch
Dicht bij het hart van Vlaanderen en de metropool Lille, voel je je meteen thuis in het huis van "Mademoiselle From Armentières"! Armentières, gelegen op slechts 15 minuten van Rijsel aan de Belgische grens, is een stad in het noorden van Frankrijk met een hoog niveau van groen toerisme.
Armentières staat ook bekend om zijn industriële ontwikkeling aan het begin van de 20e eeuw. Rondom de Grand Place vind je arbeiders- en industriewijken en herenhuizen…
Armentières, dicht bij de frontlinie van de Eerste Wereldoorlog, draagt ook de littekens van de geschiedenis: militaire begraafplaatsen, gedenktekens, enz. Herdenkingstoerisme is alomtegenwoordig. Dit duplex appartement van 80 m² voor 4 personen is ingericht in een hedendaagse stijl.
Español
Cerca del corazón de Flandes y del área metropolitana de Lille, ¡se sentirá como en casa en la casa de "Mademoiselle de Armentières"! Situada a sólo 15 minutos de Lille, en la frontera belga, Armentières es una ciudad del norte de Francia que goza de un alto nivel de turismo verde.
Armentières también es conocida por su desarrollo industrial a principios del siglo XX. Alrededor de la Grand Place, encontrará barrios obreros e industriales y mansiones…
Cerca del frente de la Primera Guerra Mundial, Armentières también lleva las cicatrices de la historia: cementerios militares, monumentos conmemorativos, etc. El turismo del recuerdo está omnipresente. Este apartamento dúplex de 80 m² para 4 personas está decorado en un estilo contemporáneo.
Italiano
Vicino al cuore delle Fiandre e all'area metropolitana di Lille, vi sentirete come a casa vostra nella casa di "Mademoiselle From Armentières"! Situata a soli 15 minuti da Lille, al confine con il Belgio, Armentières è una città del nord della Francia che gode di un alto livello di turismo verde.
Armentières è anche rinomata per il suo sviluppo industriale all'inizio del XX secolo. Intorno alla Grand Place, si trovano quartieri operai e industriali e palazzi…
Vicina alla linea del fronte della Prima Guerra Mondiale, Armentières porta anche le cicatrici della storia: cimiteri militari, monumenti commemorativi, ecc. Il turismo della memoria è onnipresente. Questo appartamento duplex di 80 m² per 4 persone è arredato in stile contemporaneo.