Description
Proche du barrage des Chezelles, idéal pour la pêche, notre gîte est situé sur la commune d'Anzême, au village du Vignaud. Au cours de votre séjour, dans cette magnifique région de la Creuse, vous pourrez séjourner en toute tranquillité et sereinement dans cette maison de caractère. Votre séjour sera une invitation au repos pour les familles et les amoureux de la nature grâce aux différentes activités qui vous sont proposées à proximité (randonnées, pêche, baignade, équitation…). Serviettes de bain mises à disposition
English
Close to the dam, ideal for fishing, our cottage is located at Anzême, in the village of Vignaud.
During your stay in this beautiful region of Creuse, you can stay in peace and in this House of character peacefully. Your stay will be an invitation to rest for families and lovers of nature through the different activities that are available nearby (hiking, fishing, swimming, horse-riding…).
Traditional house on 2 storeys :
On the ground floor: the entrance is in the living / dining room. The integrated kitchen (plate cooking + gas, fridge with freezer, dishwasher, microwave, oven) is open on the lounge (TV, DVD player, VCR, HiFi system, wood stove). Bathroom (with bath and shower), toilet. Access to the garden.
On the first floor: 1 bedroom (1 bed 55", 1 baby cot). Bedroom 2 mezzanine (1 bed 55"). 3 bedroom (2 beds 35")
On request baby equipment: High Chair, transat, heated bottle
Deutsch
In der Nähe des Stausees von Chezelles, der ideal zum Angeln ist, befindet sich unser Ferienhaus in der Gemeinde Anzême, im Dorf Le Vignaud. Während Ihres Aufenthalts in der wunderschönen Region Creuse können Sie sich in diesem charaktervollen Haus in aller Ruhe und Gelassenheit aufhalten. Ihr Aufenthalt wird dank der verschiedenen Aktivitäten, die Ihnen in der Nähe angeboten werden (Wandern, Angeln, Schwimmen, Reiten …), eine Einladung zur Erholung für Familien und Naturliebhaber sein. Handtücher werden zur Verfügung gestellt
Dutch
Vlakbij de stuwdam van Chezelles, ideaal om te vissen, ligt onze gîte in de gemeente Anzême, in het dorpje Le Vignaud. Tijdens uw verblijf in deze prachtige streek van de Creuse kunt u genieten van de rust en stilte van dit karaktervolle huis. Je verblijf is een uitnodiging tot ontspanning voor gezinnen en natuurliefhebbers dankzij de verschillende activiteiten die in de buurt worden aangeboden (wandelen, vissen, zwemmen, paardrijden, enz.). Badhanddoeken beschikbaar
Español
Cerca del embalse de Chezelles, ideal para la pesca, nuestra casa rural está situada en la comuna de Anzême, en el pueblo de Le Vignaud. Durante su estancia en esta magnífica región de la Creuse, podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad de esta casa de carácter. Su estancia será una invitación al descanso para las familias y los amantes de la naturaleza gracias a las diversas actividades que se ofrecen en los alrededores (senderismo, pesca, natación, equitación, etc.). Toallas de baño disponibles
Italiano
Vicino alla diga di Chezelles, ideale per la pesca, il nostro gîte si trova nel comune di Anzême, nel villaggio di Le Vignaud. Durante il vostro soggiorno in questa magnifica regione della Creuse, potrete godere della pace e della tranquillità di questa casa di carattere. Il vostro soggiorno sarà un invito al relax per le famiglie e gli amanti della natura grazie alle varie attività proposte nelle vicinanze (escursioni, pesca, nuoto, equitazione, ecc.). Asciugamani da bagno disponibili