Meublés – Ammerschwihr

Idéalement situé pour visiter l'Alsace, au bord de la route des vins et des randonnées pédestres, à 5mn de Kaysersberg, à 15mn de Colmar, à 30 minutes de la Station du Lac Blanc. Vous trouverez de nombreux commerces dans le village. Votre meublé (de 8 à 12 personnes) est sur le domaine viticole familiale, mais indépendant de notre foyer, pour votre tranquillité. Parking privé sur le domaine. Non accessible aux personnes à mobilité réduite car logement situé au 1er étage et en duplex. 3 chambres sont à votre disposition avec chacune une salle de bain privative et une literie neuve de qualité (3 lits doubles 160*200 2 lits simples 90*200 et un convertible. Chauffage au sol. Ecran plat avec chaînes TNT dans chaque chambre. Une cuisine ouverte et toute équipée et à votre disposition et une salle commune vous permettra de partager le repas. Accueil convivial, nous nous ferons un plaisir de vous faire découvrir notre métier par une visite-dégustation de nos produits.

Ideally located to visit Alsace, on the wine and hiking route, 5 minutes from Kaysersberg, 15 minutes from Colmar, 30 minutes from the Lac Blanc resort. You will find many shops in the village. Your furnished apartment (from 8 to 12 people) is on the family winery, but independent of our home, for your peace and quiet. Private parking on the estate. Not accessible to people with reduced mobility as the accommodation is located on the 1st floor and is a duplex. 3 rooms are at your disposal, each with a private bathroom and new quality bedding (3 double beds 160*200, 2 single beds 90*200 and a sofa bed). Underfloor heating. Flat screen TV with DTT channels in each room. A fully equipped and open kitchen and a common room will allow you to share the meal. A friendly welcome, we will be pleased to show you our profession by a visit and tasting of our products.

Ideal gelegen, um das Elsass zu besuchen, an der Wein- und Wanderroute, 5 Min. von Kaysersberg, 15 Min. von Colmar und 30 Min. von der Station Lac Blanc entfernt. Im Dorf finden Sie zahlreiche Geschäfte. Ihr möbliertes Zimmer (für 8 bis 12 Personen) befindet sich auf dem Weingut der Familie, ist aber unabhängig von unserem Haus, damit Sie Ihre Ruhe haben. Privatparkplatz auf dem Grundstück. Nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität, da sich die Unterkunft im ersten Stock und in einer Maisonette befindet. es stehen Ihnen 3 Schlafzimmer zur Verfügung, jedes mit eigenem Bad und neuer, hochwertiger Bettwäsche (3 Doppelbetten 160*200, 2 Einzelbetten 90*200 und ein Schlafsofa. Heizung auf dem Boden. Flachbildschirm mit TNT-Kanälen in jedem Zimmer. Eine offene, voll ausgestattete Küche steht Ihnen zur Verfügung und in einem Gemeinschaftsraum können Sie gemeinsam essen. Wir freuen uns, Ihnen unser Handwerk bei einer Besichtigung und Verkostung unserer Produkte näher zu bringen.

Ideaal gelegen om de Elzas te bezoeken, aan de rand van de wijnroute en wandelpaden, 5 minuten van Kaysersberg, 15 minuten van Colmar, 30 minuten van het Lac Blanc resort. U vindt veel winkels in het dorp. Uw gemeubileerde accommodatie (8 tot 12 personen) bevindt zich op het wijndomein van de familie, maar onafhankelijk van ons huis, voor uw rust. Privé parkeerplaats op het landgoed. Niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit aangezien de accommodatie zich op de 1e verdieping en in een duplex bevindt. er zijn 3 slaapkamers beschikbaar, elk met een eigen badkamer en nieuw kwaliteitsbeddengoed (3 tweepersoonsbedden 160*200, 2 eenpersoonsbedden 90*200 en een slaapbank). Vloerverwarming. Flatscreen-tv met TNT-zenders in elke kamer. Een open en volledig uitgeruste keuken staat tot uw beschikking en in een gemeenschappelijke ruimte kunt u de maaltijd delen. Een vriendelijke ontvangst, wij zullen u graag ons vak laten zien door een bezoek en het proeven van onze producten.

Idealmente situado para visitar Alsacia, al borde de la ruta del vino y de las rutas de senderismo, a 5 minutos de Kaysersberg, a 15 minutos de Colmar, a 30 minutos de la estación del Lago Blanco. En el pueblo encontrará muchas tiendas. Su alojamiento amueblado (de 8 a 12 personas) se encuentra en la finca vinícola familiar, pero independiente de nuestra casa, para su tranquilidad. Aparcamiento privado en la finca. No es accesible para personas con movilidad reducida, ya que el alojamiento está situado en la 1ª planta y en un dúplex. hay 3 habitaciones disponibles, cada una con baño privado y ropa de cama nueva de calidad (3 camas dobles 160*200, 2 camas individuales 90*200 y un sofá cama). Calefacción de suelo. TV de pantalla plana con canales TNT en cada habitación. Una cocina abierta y totalmente equipada está a su disposición y una sala común le permitirá compartir la comida. Una bienvenida amistosa, estaremos encantados de mostrarle nuestra profesión mediante una visita y degustación de nuestros productos.

Situato in posizione ideale per visitare l'Alsazia, ai margini della strada del vino e dei sentieri escursionistici, a 5 minuti da Kaysersberg, a 15 minuti da Colmar e a 30 minuti dalla località del Lac Blanc. Nel villaggio troverete molti negozi. Il vostro alloggio ammobiliato (da 8 a 12 persone) si trova nella tenuta vinicola di famiglia, ma indipendente dalla nostra casa, per la vostra pace e tranquillità. Parcheggio privato nella tenuta. Non accessibile alle persone con mobilità ridotta, poiché l'alloggio si trova al 1° piano e in un duplex. sono disponibili 3 camere da letto, ciascuna con bagno privato e biancheria da letto nuova e di qualità (3 letti matrimoniali 160*200, 2 letti singoli 90*200 e un divano letto). Riscaldamento a pavimento. TV a schermo piatto con canali TNT in ogni camera. Una cucina aperta e completamente attrezzata è a vostra disposizione e una sala comune vi permetterà di condividere i pasti. Un'accoglienza cordiale, saremo lieti di mostrarvi la nostra professione con una visita e una degustazione dei nostri prodotti.