Description
Côté campagne et pourtant si proche du centre-ville d'Amboise : Un emplacement idéal ! Votre villa est superbement décorée, remarquablement équipée et offre un confort haut de gamme. Vous serez séduits par ses prestations et par l'accueil qui vous sera réservé. L'espace bien-être (SPA, sauna infra-rouge, douche), la salle de billard, le salon et son home-cinéma, l'espace TV et bibliothèque à l'étage, les jeux extérieurs, tout a été pensé pour transformer votre venue en Touraine en séjour de rêve. Amboise est incontournable dans le Val de Loire avec son magnifique château royal, le Clos Lucé, La Loire à Vélo. Les grands sites de la Région sont tout proches : Chenonceau, Chaumont, Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau. Chinon, Loches, le zooparc de Beauval, Langeais et Rigny-Ussé seront également des lieux à découvrir à l'instar des vignobles, nombreux en Touraine, pour des rencontres inoubliables avec nos vignerons passionnés. Un programme très riche en perspective…
English
This villa has a countryside feel, yet is so close to the centre of Amboise: an ideal location! It is beautifully decorated, very well equipped and offers a high standard of comfort. You will love everything it has to offer and the welcome you will receive here. The well-being space (SPA, infrared sauna, shower), billiard room, lounge with home cinema system, TV area and upstairs library, outdoor games: everything has been designed to turn your visit to Touraine into a perfect stay. Amboise is a key destination in the Loire Valley with its magnificent royal château, Clos Lucé and the Loire à Vélo cycling trail. The region's major sites are very close: Chenonceau, Chaumont, Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau. Chinon, Loches, Beauval Zoo, Langeais and Rigny-Ussé are also places to…
Deutsch
Auf dem Land und doch so nah am Stadtzentrum von Amboise: Eine ideale Lage! Ihre Villa ist wunderschön dekoriert, hervorragend ausgestattet und bietet einen gehobenen Komfort. Sie werden von ihren Leistungen und dem Empfang, der Ihnen bereitet wird, begeistert sein. Der Wellnessbereich (SPA, Infrarotsauna, Dusche), der Billardraum, das Wohnzimmer mit Heimkino, der Fernsehbereich und die Bibliothek im Obergeschoss, die Spielgeräte im Freien – an alles wurde gedacht, um Ihren Besuch in der Touraine in einen Traumurlaub zu verwandeln. Amboise ist mit seinem prächtigen Königsschloss, Clos Lucé und La Loire à Vélo ein Muss im Loire-Tal. Die großen Sehenswürdigkeiten der Region liegen ganz in der Nähe: Chenonceau, Chaumont, Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau. Chinon, Loches, der Zoopark
Dutch
Op het platteland en toch zo dicht bij het centrum van Amboise: een ideale locatie! Je villa is prachtig ingericht, opmerkelijk goed uitgerust en biedt comfort van topklasse. De faciliteiten en het warme onthaal zullen je zeker bevallen. De wellnessruimte (SPA, infrarood sauna, douche), biljartzaal, lounge met home cinema, tv-ruimte en bibliotheek op de bovenverdieping, buitenspelen… aan alles is gedacht om van jouw verblijf in Touraine een droom te maken. Amboise is een must in de Loirevallei, met zijn prachtige koninklijke kasteel, de Clos Lucé en de Loire by Bike. De grote bezienswaardigheden van de streek liggen vlakbij: Chenonceau, Chaumont, Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau. Chinon, Loches, de dierentuin van Beauval, Langeais en Rigny-Ussé zijn ook zeker een bezoek waard,
Español
En plena naturaleza, pero tan cerca del centro de Amboise: ¡una ubicación ideal! Su villa está magníficamente decorada, muy bien equipada y ofrece un confort de alta gama. Le encantarán sus instalaciones y la cálida acogida que le dispensarán. El espacio de bienestar (SPA, sauna de infrarrojos, ducha), la sala de billar, el salón con home cinema, el espacio TV y la biblioteca en la planta superior, los juegos de exterior… todo está pensado para que su estancia en Touraine sea un sueño hecho realidad. Amboise es una visita obligada en el Valle del Loira, con su magnífico castillo real, el Clos Lucé y el Loira en Bicicleta. Los grandes sitios de la región están cerca: Chenonceau, Chaumont, Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau. Chinon, Loches, el parque zoológico de Beauval, Langeais
Italiano
In campagna, ma vicino al centro di Amboise: una posizione ideale! La villa è superbamente decorata, straordinariamente ben attrezzata e offre un comfort di prim'ordine. Vi piaceranno le strutture e la calorosa accoglienza che riceverete. L'area benessere (SPA, sauna a infrarossi, doccia), la sala biliardo, il salone con home cinema, l'area TV e la biblioteca al piano superiore, i giochi all'aperto: tutto è stato pensato per rendere il vostro soggiorno in Touraine un sogno che diventa realtà. Amboise è una tappa obbligata nella Valle della Loira, con il suo magnifico castello reale, il Clos Lucé e la Loira in bicicletta. I grandi siti della regione sono vicini: Chenonceau, Chaumont, Chambord, Blois, Villandry, Azay-le-Rideau. Anche Chinon, Loches, lo zoo di Beauval, Langeais e Rigny-Ussé m