Description
Gîte entretenu avec le système DELPHIN (purification et aspiration en profondeur des literies)
RDC : chambre lit 140×200, séjour-salon avec canapé convertible, cuisine, salle d'eau, wc séparés
1er ETAGE : chambre d'enfants mezzanine (pas de porte) avec 2 lits 90×190
Lit bébé et chaise haute sur demande
Lave vaisselle, cafetière dosettes Senseo, cafetière filtres
A disposition : linge de lit et de toilette, torchons, produits ménagers, thés et cafés d'accueil
Jardin clos de murs (sécurité enfants), sans vis à vis, salon de jardin, transats, abris à vélos
Gîte non fumeur. Animaux non admis 2 nuits minimum (3 sur les we avec jour férié)
Avril mai juin et sept-oct : 120 € nuit, 650 € semaine
Juillet-août : 140 € nuit, 750 € semaine
Nov à mars : 100 € nuit, 550 € semaine
English
Gite maintained with the DELPHIN system (purification and deep vacuuming of bedding)
Ground floor : bedroom with bed 140×200, living room with sofa bed, kitchen, shower room, separate toilet
1st FLOOR : mezzanine (no door) with 2 beds 90×190
Baby bed and high chair
Dishwasher, Senseo coffee machine, filter coffee machine
At your disposal: bed and bathroom linen, dish towels, household products, teas and coffees
Walled garden (childproof), not overlooked, garden furniture, deckchairs, bicycle shelters
Non-smoking gite. Animals not allowed 2 nights minimum (3 on we with holiday)
April-May-June and Sept-Oct : 110 ? night, 580 ? week
July-August : 130 ? night, 680 ? week
Nov to March : 90 ? night, 480 ? week
Deutsch
Ferienhaus, das mit dem DELPHIN-System gepflegt wird (Reinigung und Tiefenabsaugung der Bettwäsche)
ERDGESCHOSS: Schlafzimmer mit Bett 140×200, Wohn- und Esszimmer mit Schlafsofa, Küche, Badezimmer, separates WC
sTOCK: Mezzanin (keine Tür) mit 2 Betten 90×190
Babybett und Hochstuhl
Geschirrspüler, Kaffeemaschine Senseo Pads, Kaffeemaschine Filterkaffee
Zur Verfügung: Bettwäsche und Handtücher, Geschirrtücher, Haushaltsprodukte, Begrüßungstee und -kaffee
Ummauerter Garten (kindersicher), nicht einsehbar, Gartenmöbel, Liegestühle, Fahrradunterstand
Unterkunft für Nichtraucher. Haustiere nicht erlaubt mindestens 2 Nächte (3 an Wochenenden mit Feiertag)
April Mai Juni und Sept-Okt: 110 ? Nacht, 580 ? Woche
Juli-August: 130 ? Nacht, 680 ? Woche
Nov bis März: 90 ? Nacht, 480 ? Woche
Dutch
Gite onderhouden met het DELPHIN systeem (zuiveren en diep stofzuigen van beddengoed)
Begane grond: slaapkamer met tweepersoonsbed (140×200), woonkamer met slaapbank, keuken, doucheruimte, apart toilet
1e VERDIEPING: mezzanine (geen deur) met 2 bedden 90×190
Babybed en kinderstoel
Vaatwasser, Senseo pod-koffiezetapparaat, filterkoffiezetapparaat
Tot uw beschikking: bed- en badlinnen, theedoeken, huishoudelijke producten, welkomstthee en koffie
Ommuurde tuin (kindveilig), zonder inkijk, tuinmeubelen, ligstoelen, fietsenstalling
Niet roken in de gîte. Dieren niet toegestaan 2 nachten minimaal (3 in het weekend met feestdagen)
April-mei-juni en sept-okt: 110 ? nacht, 580 ? week
Juli-augustus : 130 ? nacht, 680 ? week
Nov tot maart: 90 ? nacht, 480 ? week
Español
Casa rural mantenida con el sistema DELPHIN (purificación y aspiración profunda de la ropa de cama)
Planta baja: dormitorio con cama doble (140×200), salón con sofá cama, cocina, cuarto de ducha, aseo separado
1ª PLANTA: entresuelo (sin puerta) con 2 camas 90×190
Cuna y trona
Lavavajillas, cafetera de cápsulas Senseo, cafetera de filtro
A su disposición: ropa de cama y baño, paños de cocina, productos para el hogar, té y café de bienvenida
Jardín amurallado (a prueba de niños), sin vecinos, muebles de jardín, tumbonas, cobertizo para bicicletas
Prohibido fumar en la casa rural. No se admiten animales 2 noches mínimo (3 los fines de semana festivos)
Abril-mayo-junio y septiembre-octubre: 110 ? noche, 580 ? semana
Julio-Agosto : 130€ noche, 680€ semana
Nov a Marzo: 90€ noche, 48
Italiano
Gite mantenuta con il sistema DELPHIN (purificazione e aspirazione profonda della biancheria da letto)
Piano terra: camera da letto con letto matrimoniale (140×200), soggiorno con divano letto, cucina, bagno con doccia, WC separato
1° PIANO: soppalco (senza porta) con 2 letti 90×190
Lettino e seggiolone per bambini
Lavastoviglie, macchina da caffè Senseo, macchina da caffè a filtro
A disposizione: biancheria da letto e da bagno, strofinacci, prodotti per la casa, tè e caffè di benvenuto
Giardino recintato (a prova di bambino), non affacciato, mobili da giardino, sedie a sdraio, rimesse per biciclette
È vietato fumare nel gîte. Animali non ammessi 2 notti minimo (3 nei fine settimana e nei giorni festivi)
Aprile-maggio-giugno e settembre-ottobre: 110 ? notte, 580 ? settimana
Lug